Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Мемориални услуги, а именно управление и поддръжка на членство във връзка с магазини за търговия на едро и дребно в областта на медицинска марихуана
Czech[cs]
Členské služby, jmenovitě provozování a údržba členské organizace maloobchodních a velkoobchodních prodejen v oboru léčebné marihuany
Danish[da]
Tjenesteydelser vedrørende medlemskab, nemlig drift og vedligeholdelse af en medlemsorganisation for detail- og engrosforretninger inden for medicinsk marihuana
German[de]
Dienstleistungen für Mitglieder, nämlich der Betrieb und der Unterhalt einer Mitgliederorganisation von Einzel- und Großhandelsgeschäften im Bereich Marihuana für medizinische Zwecke
Greek[el]
Υπηρεσίες μέλους, συγκεκριμένα λειτουργία και συντήρηση οργάνωσης με μέλη για καταστήματα λιανικής και χονδρικής πώλησης μαριχουάνας για ιατρική χρήση
English[en]
Membership services, namely the operation and maintenance of a membership organization of retail and wholesale stores in the field of medical marihuana
Spanish[es]
Servicios de pertenencia a una asociación, en concreto la explotación y el mantenimiento de una organización de socio de tiendas de venta al por menor y al por mayor en el ámbito de la marihuana médica
Estonian[et]
Liikmeskonnateenused, nimelt meditsiinilise marihuaana jae-ja hulgimüügikaupluste liikmeskonna organisatsiooni käitamine ja hooldus
Finnish[fi]
Jäsenpalvelut, nimittäin vähittäis- ja tukkukauppojen jäsenjärjestön hoito ja ylläpito lääkinnällisen marijuanan alalla
French[fr]
Services à des membres, à savoir exploitation et gestion d'une organisation regroupant des magasins affiliés de vente au détail et de vente en gros dans le domaine de la marijuana à usage médical
Croatian[hr]
Usluge članstva, odnosno, rad i održavanje članskih organizacija maloprodajnih i veleprodajnih trgovina u području medicinske marihuane
Hungarian[hu]
Tagsági szolgáltatások, nevezetesen kiskereskedelmi és nagykereskedelmi üzletek tagsági szervezetének üzemeltetése és fenntartása a gyógyászati marihuána terén
Italian[it]
Servizi d'un'associazione, ovvero conduzione e gestione d'un'organizzazione ad affiliazione di negozi al dettaglio e all'ingrosso di marijuana per uso medico
Lithuanian[lt]
Narystės paslaugos, būtent medicininės marihuanos srities mažmeninių ir didmeninių parduotuvių narystės organizacijų valdymas ir priežiūra
Latvian[lv]
Dalības pakalpojumi, proti, biedru organizācijas vadīšana un uzturēšana mazumtirdzniecības un vairumtirdzniecības veikalu ietvaros medicīniskās marihuānas jomā
Maltese[mt]
Servizzi ta' sħubija, jiġifieri t-tħaddim u l-manutenzjoni ta' organizzazzjoni tas-sħubija ta' ħwienet tal-bejgħ bl-imnut u l-bejgħ bl-ingrossa fil-qasam tal-mariwana użata bħala terapija medika
Dutch[nl]
Lidmaatschapsdiensten, te weten het exploiteren en onderhouden van een lidmaatschapsorganisatie voor detail- en groothandels op het gebied van marihuana voor medisch gebruik
Polish[pl]
Usługi członkowskie, mianowicie prowadzenie i utrzymywanie organizacji członkowskiej sklepów detalicznych i hurtowych w dziedzinie marihuany do celów medycznych
Portuguese[pt]
Serviços de filiação, especificamente administração e manutenção de uma organização de sócios de lojas de venda a retalho e por grosso no domínio da marijuana para uso medicinal
Romanian[ro]
Servicii pentru membri, şi anume operarea şi întreţinerea unei organizaţii de membri a magazinelor en detail şi en gros în domeniul marijuanei de uz medical
Slovak[sk]
Členské služby, menovite prevádzkovanie a údržba členskej organizácie maloobchodných a veľkoobchodných predajní v oblasti marihuany na lekárske účely
Slovenian[sl]
Storitve članstva, in sicer vodenje in vzdrževanje članske organizacije maloprodajnih in veleprodajnih trgovin na področju medicinske marihuane
Swedish[sv]
Medlemskapstjänster, nämligen drift och underhåll av en medlemsorganisation för detaljhandels- och grosshandelsbutiker inom området för medicinsk marijuana