Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Бизнес услуги за трети лица, а именно предоставяне на маркетингови анализи от рода на моделиране и изчисляване на бази дани с бизнес маркетингови данни и предоставянена бизнес маркетингова информация за издаване на карти, депозити в банки и други директни търговии
Czech[cs]
Obchodní služby pro druhé, jmenovitě poskytování analýz trhu ve formě modelování obchodní marketingové databáze a hodnocení a poskytování obchodních marketingových informačních služeb pro vydavatele karet, depozitní banky a jiné přímé účastníky trhu
Danish[da]
Forretningsvirksomhed for andre, nemlig udbydelse af markedsanalyser i form af udformning og bedømmelse af databaser samt udbydelse af information om virksomheders markedsføring møntet på kortudstedere, indskudsbanker og andre, der benytter sig adresserede reklameforsendelser
German[de]
Geschäftsdienstleistungen für Dritte, nämlich Bereitstellung von Marktanalysen in Form der Modellierung und Bewertung von Marketingdatenbanken für Unternehmen und Bereitstellung von Marketinginformationen für Unternehmen für Kreditkartenaussteller, Depositenbanken und andere Direktvermarkter
Greek[el]
Επιχειρηματικές υπηρεσίες για λογαριασμό τρίτων, συγκεκριμένα, παροχή ανάλυσης αγορών με τη μορφή προτυποποίησης και βαθμολογίας βάσεων δεδομένων επιχειρηματικής εμπορίας και παροχή επιχειρηματικών πληροφοριών εμπορίας για εκδότες καρτών, τράπεζες καταθέσεων και άλλους υπεύθυνους εμπορίας (μάρκετινγκ)
English[en]
Business services for others, namely, providing market analysis in the nature of business marketing database modeling and scoring and providing business marketing information services for card issuers, deposit banks, and other direct marketers
Spanish[es]
Servicios de negocios para terceros, en concreto, suministro de análisis de mercados del tipo de modelado y puntuación de bases de datos de marketing de negocios y prestación de servicios de información de marketing de negocios para emisores de tarjetas, bancos de depósitos y otros comerciantes directos
Estonian[et]
Ärialased teenused kolmandatele isikutele, nimelt turuanalüüside pakkumine ärialase turunduse andmebaaside modelleerimise ja hindamise kujul ning ärialaste turundusteabeteenuste pakkumine kaartide väljastajatele, hoiupankadele ja teistele otseturustajatele
Finnish[fi]
Yrityspalvelut muiden lukuun, nimittäin markkina-analyysin tarjoaminen yritysmarkkinoinnin tietokantamallintamisen sekä yritysmarkkinointiin liittyvän pisteytyksen ja tiedotuspalvelujen tarjoamisen muodossa korttien myöntäjiä, talletuspankkeja ja muita suoramarkkinoijia varten
French[fr]
Services commerciaux pour le compte de tiers, à savoir, fourniture d'analyse de marché sous forme de la modélisation et du classement d'une base de données de marketing commercial et fourniture de services d'informations en marketing commercial pour émetteurs de cartes, banques de dépôts, et autres vendeurs directs
Croatian[hr]
Poslovne usluge za treće strane, odnosno pružanje analize tržišta u obliku modeliranja i ocjenjivanja poslovnih marketinških baza podataka, te pružanja usluga poslovnih marketinških informacija za izdavače kartica, depozitne banke i druge direktne trgovce
Hungarian[hu]
Üzleti szolgáltatások mások megbízásából, nevezetesen piackutatás az üzleti marketinggel kapcsolatos információs szolgáltatások modellezése és nyilvántartása és biztosítása formájában kártyakibocsátók, letéti bankok és egyéb, direktmarketing tevékenységet folytató szervezetek részére
Italian[it]
Servizi aziendali per conto terzi, ovvero analisi di mercato in forma di generazione di modelli di banche dati per marketing aziendale e attribuzione di puntggi e fornitura di informazioni di marketing aziendale per fornitori di carte, banche di deposito ed altri responsabili diretti di marketing
Lithuanian[lt]
Verslo paslaugos kitiems, būtent rinkos analizės teikimas, būtent verslo rinkodaros duomenų bazių modeliavimas ir rezultatai ir verslo rinkodaros paslaugų teikimas kortelių leidėjams, indėlių bankams ir kitiems tiesioginiams rinkos dalyviams
Latvian[lv]
Uzņēmējdarbības pakalpojumi citu labā, proti, tirgus analīzes nodrošināšana uzņēmējdarbības tirgvedības datu bāzu modelēšanas un rēķināšanas, un uzņēmējdarbības tirgvedības informācijas pakalpojumu nodrošināšanas veidā, viss ir paredzēts karšu izdevējiem, noguldījumu bankām un citiem tiešajiem tirgotājiem
Maltese[mt]
Servizzi ta' negozju għal oħrajn, jiġifieri, provvista ta' analiżi tas-suq fl-għamla ta' immudellar u titjib tal-kwalità ta' dejtabejż għall-marketing tan-negozju u provvista ta' servizzi ta' informazzjoni għall-marketing tan-negozju għall-kumpaniji li joħorġu l-kards, banek ta' depożitu, u marketers oħra diretti
Dutch[nl]
Zakelijk dienstverlening voor derden, te weten verschaffing van marktanalyse in de vorm van het modelleren en bijhouden van databases voor zakelijke marketing en verschaffing van informatie over zakelijke marketing aan uitgevers van kaarten, depositobanken en andere rechtstreekse marktdeskundigen
Polish[pl]
Usługi biznesowe dla innych, mianowicie dostarczanie analiz rynkowych w zakresie tworzenia i badania wyników biznesowych baz danych w dziedzinie informacji marketingowych dla użytkowników kart, banków depozytowych i innych rynków bezpośrednich
Portuguese[pt]
Serviços empresariais para terceiros, nomeadamente fornecimento de análises de mercado sob a forma de modelação de bases de dados de marketing (comercialização de empresa a empresa) e classificação de empresas e fornecimento de serviços de informações sobre comercialização de empresa a empresa para entidades emissoras de cartões, bancos de depósitos e outros agentes de marketing directo (venda directa)
Romanian[ro]
Servicii în domeniul afacerilor, pentru terţi, şi anume, furnizarea de analize de piaţă sub formă de modelare şi notare de baze de date de marketing de afaceri şi furnizarea de servicii de informaţii de marketing de afaceri pentru emitenţi de carduri, bănci de depozit şi alţi agenţi de marketing direct
Slovak[sk]
Obchodné služby pre klientov, menovite poskytovanie analýz trhu v podobe modelovania a bodovania obchodných marketingových databáz a poskytovanie obchodných marketingových informačných služieb pre vydavateľov kariet, vkladové banky a iné subjekty vykonávajúce priamy marketing
Slovenian[sl]
Poslovne storitve za druge, in sicer nudenje tržne analize v obliki modeliranja in ocenjevanja poslovne tržne baze podatkov in nudenje storitev poslovnih tržnih informacij za izdajatelje kartic, depozitne banke in druge neposredne tržnike
Swedish[sv]
Affärstjänster för andra, nämligen,tillhandahållande av marknadsanalys i form av affärsmarknadsföring, databasmodellering och notering och ombesörjande av tjänster avseende affärsmarknadsinformation för kortutfärdare, deponeringsbanker, och andra direktmarknadsförare