Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
فإن أسعار الفائدة على ديون الأسواق الناشئة لا تفوق بأشواط أسعار الفائدة على ديون البلدان المتقدمة النمو فحسب، بل إنها تتعرض أيضا لتقلبات كبيرة عندما تغيِّر الأسواق تقييماتها لمدى المخاطر المرتبطة بديون البلد
English[en]
Interest rates on emerging market debt are not only higher than those on developed country debt; they are also subject to large fluctuations when markets change their assessments of the riskiness of a country's debt
Spanish[es]
Los tipos de interés que se aplican a la deuda de los mercados emergentes no sólo son superiores a los de los países desarrollados sino que además están sujetos a grandes fluctuaciones cuando los mercados modifican la evaluación del nivel de riesgo de la deuda de un país
French[fr]
Les taux d'intérêt qui s'appliquent à la dette des pays à marché émergent sont non seulement supérieurs à ceux qui s'appliquent à la dette des pays industrialisés, mais aussi sujets à d'importantes fluctuations lorsque l'appréciation du degré de risque que présente l'endettement d'un pays change
Russian[ru]
Процентные ставки по долгам стран с формирующейся рыночной экономикой не только превышают уровень ставок процента по долгам развитых стран, но и подвержены более значительным колебаниям в случае изменения оценки участниками рынка степени риска неплатежей по долгам той или иной страны
Chinese[zh]
新兴市场的债务利率不仅高于发达国家的债务利率,当市场改变了对一国债务的风险度的评估时,这些利率也会出现很大的起伏。