Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това са абсолютно същите думи като преди.
Czech[cs]
Byly to přesně ty samé zvuky jako minule. I pořadí bylo stejné.
Greek[el]
Ήταν ακριβώς οι ίδιοι ήχοι με την προηγούμενη φορά.
English[en]
It was exactly the same sequence of sounds as the previous time.
Spanish[es]
Fue exactamente la misma secuencia de sonidos que la vez anterior.
Finnish[fi]
Se oli täysin samanlainen tilanne kuin koin aiemmin.
Hebrew[he]
אלו היו בדיוק אותם רעשים ששמעתי בפעם הקודמת.
Croatian[hr]
Bio je sasvim jednak slijed zvukova kao prošli put.
Polish[pl]
To była dokładnie ta sama sekwencja dźwięków, jak za poprzednim razem.
Portuguese[pt]
Foi exatamente a mesma sequência de sons da vez anterior.
Romanian[ro]
Am auzit exact aceeaşi succesiune de zgomote ca prima oară.
Serbian[sr]
Bio je sasvim jednak slijed zvukova kao prošli put.
Turkish[tr]
Önceden duyduğum seslerin sırası tamamen aynıydı.