Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Den store hvide haj er havets største rovdyr, havets løve.
German[de]
Der Weißhai ist der mächtigste Raubfisch des Ozeans, sozusagen der Löwe der Meere.
English[en]
The great white shark is the ocean's top predator, the lion of the seas.
Spanish[es]
El gran tiburón blanco es el predador más grande del océano, el león de los mares.
Finnish[fi]
Suuri valkohai on valtamerten huippupeto, merten leijona.
French[fr]
Le grand requin blanc est le plus grand prédateur des océans; c’est le lion des mers.
Italian[it]
Il grande squalo bianco è il predatore per eccellenza degli oceani, il leone dei mari.
Dutch[nl]
De witte haai is het roofdier dat in de oceanen de hoogste plaats in de hiërarchie inneemt, de leeuw van de zeeën.
Portuguese[pt]
O grande tubarão branco é o principal predador dos oceanos, o leão dos mares.
Swedish[sv]
Vithajen är havens främsta rovdjur, havens lejon.