Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأجد عمل كمرافقه لسيده نبيله
Bulgarian[bg]
Ще си намеря работа като помощница на някоя дама.
Czech[cs]
Najdu si práci jako doprovod nějaké dámy.
German[de]
Ich werde Arbeit als eine Begleiterin von Damen finden.
Greek[el]
Θα βρει δουλειά ως συνοδός για κυρίες.
English[en]
I'll find work as a ladies'companion.
Spanish[es]
Buscaré un trabajo como dama de compañía.
French[fr]
Je vais trouver un travail comme dame de compagnie.
Hebrew[he]
אני תמצא עבודה כמלווה נשים.
Hungarian[hu]
Munkát keresek, mint egy hölgy társa.
Italian[it]
Trovero'lavoro come dama di compagnia.
Norwegian[nb]
Jeg skal finne meg jobb som selskapsdame.
Dutch[nl]
Ik zoek werk als gezelschapsdame bij een lady.
Polish[pl]
Znajdę pracę jako dama do towarzystwa.
Portuguese[pt]
Acharei trabalho como dama de companhia.
Romanian[ro]
Îmi voi găsi o slujbă ca doamna de companie.
Russian[ru]
Я буду работать эскортом дворянки.
Serbian[sr]
Pronaćiću posao kao pratnja neke dame.
Turkish[tr]
Leydinin hizmetçisi olarak çalışmanın bir yolunu bulacağım.