Metadata
Author: mid.ru
Data
German[de]
Im Falle einer zeitweiligen Ersetzung eines Hauptkorrespondenten (für die Zeit des Urlaubs, Krankheit, Dienstreisen in andere Länder u.a.) werden Einreisevisa an die Personen, die sie ersetzen, auf die von Punkt 25 der vorliegenden Regeln vorgesehene Weise ausgestellt.
English[en]
In the case of temporary replacement of a regular correspondent (for the period of a vacation, disease, business trips to other countries, etc.) entry visas shall be issued to the persons who fill in for them in the manner provided by Clause 25 of the present Rules.
Spanish[es]
En caso de una sustitución temporal del corresponsal (por vacaciones, enfermedad, traslado a otros países por cuestiones de trabajo, etc.) los visados de salida para los sustitutos se expedirán en el orden establecido en el acápite 25 de las presentes Normas.
French[fr]
En cas de remplacement provisoire du correspondant principal (pour la période de congé, maladie, missions dans d'autres pays, etc.), le visa d'entrée aux personnes qui les remplacent est délivré selon la procédure prévue par le paragraphe 25 du présent Règlement.
Russian[ru]
В случае временной замены основного корреспондента (на период отпуска, болезни, командировок в другие страны и т.п.) въездные визы заменяющим их лицам выдаются в порядке, предусмотренном пунктом 25 настоящих Правил.