Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مستعدة لإرتداء الفستان ؟
Danish[da]
Er du klar til at tage den på?
Greek[el]
Είσαι έτοιμη να ντυθείς;
English[en]
Are you ready to get dressed?
Spanish[es]
¿Estás lista para vestirte?
Estonian[et]
Oled valmis ümber riietuma?
Persian[fa]
آماده اي لباس بپوشي ؟
French[fr]
Tu es prête à t'habiller?
Hebrew[he]
את מוכן להתלבש?
Indonesian[id]
Kau siap?
Italian[it]
Sei pronta per il vestito?
Norwegian[nb]
Er du klar til å kle deg?
Dutch[nl]
Ben je klaar om je aan te kleden?
Polish[pl]
Czy jesteś gotowa aby się przebrać?
Portuguese[pt]
Está pronta para se vestir?
Romanian[ro]
Eşti pregătită să te îmbraci?
Albanian[sq]
Je gati të vishesh?
Swedish[sv]
Är du klar att klä på dig?
Turkish[tr]
Giyinmek için hazır mısın?