Besonderhede van voorbeeld: 2885506264277463390

Arabic

هنا أَنا, a نظامي, a دافع تام الزبون ، وأَجْلسُ بالمطبخِ على الكرسي المتحرّك في فيلاديلفيا.

Greek

Κι εγώ είμαι ένας τακτικός πελάτης που πληρώνει και κάθομαι δίπλα στην κουζίνα, στην πιο κουτσή καρέκλα της Φιλαδέλφεια.

English

Here I am, a regular, a full-paying customer, and I'm sat by the kitchen on the wobbliest chair in Philadelphia.

Spanish

Aquí estoy, un habitual que paga su cena y estoy sentado al lado de la cocina en la silla más coja de Filadelfia.

Finnish

Olen vakioasiakas, joka pannaan istumaan keittiön viereen horjuvaan tuoliin.

French

Je suis un client régulier, qui paye plein pot, et je suis assis à côté des cuisines, sur la chaise la plus bancale de Philadelphie.

Hebrew

והנה אני, לקוח קבוע, משלם מחיר מלא, והושיבו אותי לצד המטבח

Italian

Ed eccomi qui, un abitue'... pago per intero e siedo vicino alla cucina sulla sedia piu'traballante di Philadelphia.

Polish

A oto ja, normalny, wypłacalny klient, zostałem usadowiony przy kuchni, na najbardziej niestabilnym krześle w Filadelfii.

Portuguese

Sou um cliente regular, que paga direito, e estou na pior cadeira, perto da cozinha.

Russian

И вот я, постоянный покупатель, который платит полную цену сижу возле кухни на самом неустойчивом стуле в Филадельфии.

Serbian

Ja sam redovan gost koji plaća i sjedim pored kuhinje na najklimavijoj stolici u Philadelphiji.

Turkish

İşte ben, ortalama, hesabını ödeyen bir müşteriyim ve Philadelphia'daki en sakat sandalyede oturuyorum.

Chinese

现在 却 在 厨房 旁边 坐在 费城 最 晃悠 的 椅子 上