Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Тези инструменти сега са на разположение на над 50 процента от коловете на Църквата, на английски, испански и португалски.
Cebuano[ceb]
Kini nga mga tools anaa na karon sa kapin sa 50 porsyento ka mga stake sa Simbahan, sa English, Spanish, ug Portuguese.
Czech[cs]
Tyto nástroje jsou nyní k dispozici pro více než 50 procent církevních kůlů v angličtině, španělštině a portugalštině.
Danish[da]
Disse værktøjer er nu tilgængelige for over 50 procent af Kirkens stave på engelsk, spansk og portugisisk.
German[de]
Die neuen Hilfsmittel stehen bereits mehr als der Hälfte aller Pfähle zur Verfügung (auf Englisch, Spanisch und Portugiesisch).
English[en]
These tools are now available to more than 50 percent of the Church’s stakes, in English, Spanish, and Portuguese.
Spanish[es]
Estas herramientas ahora están disponibles para más del cincuenta por ciento de las estacas de la Iglesia en inglés, español y portugués.
Finnish[fi]
Nämä työkalut ovat nyt saatavilla yli 50 prosentille kirkon vaarnoista englanniksi, espanjaksi ja portugaliksi.
Fijian[fj]
Era sa tu na iyaya ni cakacaka oqo vei ira e sivia ni 50 na pasede ni iteki ena Lotu, ena vosa Vakavalagi, Sipeni, kei Potukali.
French[fr]
Ces outils sont maintenant disponibles dans plus de cinquante pour cent des pieux de l’Église, en anglais, en espagnol et en portugais.
Hungarian[hu]
Ezek az eszközök már az egyház cövekjeinek 50 százalékában rendelkezésre állnak angol, spanyol és portugál nyelven.
Armenian[hy]
Այս գործիքները այժմ մատչելի են Եկեղեցու թվով կեսից ավելի ցցերում՝ անգլերեն, իսպաներեն եւ պորտուգալերեն լեզուներով։
Indonesian[id]
Alat ini sekarang tersedia untuk lebih dari 50 persen pasak Gereja, dalam bahasa Inggris, Spanyol, dan Portugis.
Italian[it]
Questi strumenti sono ora disponibili in oltre il 50% dei pali della Chiesa in inglese, spagnolo e portoghese.
Japanese[ja]
これらのツールは現在英語,スペイン語,ポルトガル語で,50%以上の教会のステークで利用できる。
Korean[ko]
현재 50퍼센트 이상의 교회 스테이크에서 영어와 스페인어, 포르투갈어로 이 도구를 이용할 수 있다.
Malagasy[mg]
50 isan-jato maherin’ny tsatòkan’ny Fiangonana amin’izao fotoana izao no afaka mampiasa izany fitaovana izany amin’ny teny Anglisy, Espaniôla ary Pôrtogey.
Norwegian[nb]
Disse verktøyene er nå tilgjengelig for mer enn 50 prosent av Kirkens staver på engelsk, spansk og portugisisk.
Dutch[nl]
Die hulpmiddelen zijn voor ruim de helft van de ringen van de kerk in het Engels, Spaans en Portugees beschikbaar.
Polish[pl]
Narzędzia te są już dostępne dla ponad 50% palików Kościoła w języku angielskim, hiszpańskim i portugalskim.
Portuguese[pt]
Essas ferramentas estão agora disponíveis para mais de 50% das estacas da Igreja, em inglês, espanhol e português.
Romanian[ro]
Aceste instrumente sunt acum disponibile în mai mult de 50% din ţăruşii Bisericii în limbile engleză, spaniolă şi portugheză.
Russian[ru]
Эти инструменты теперь доступны более 50% кольев Церкви на английском, испанском и португальском языках.
Samoan[sm]
O nei meafaigaluega ua maua nei i le sili atu ma le 50 pasene o siteki o le Ekalesia, i le gagana Peretania, Sipaniolo, ma le Potukale.
Swedish[sv]
De här verktygen är nu tillgängliga för över 50 procent av kyrkans stavar på engelska, spanska och portugisiska.
Tagalog[tl]
Ang tools na ito ay makukuha na ngayon sa mahigit 50 porsiyento ng mga stake ng Simbahan, sa English, Spanish, at Portuguese.
Tongan[to]
ʻOku lava ke maʻu atu he taimí ni e ngaahi polokalama foʻou ko ʻení ki ha peseti ʻe 50 pe lahi ange ʻo e ngaahi siteiki ʻi he Siasí ʻi he lea faka-Pilitāniá, Sipeiní mo e Potukalí.
Tahitian[ty]
I teienei ’ua ineine teie mau mauha’a nō 50 i ni’a i te hānere titi o te ’Ēkālesia e hau atu, nā roto i te reo peretāne, pāniora ’e pōtītī.
Ukrainian[uk]
Ці інструменти тепер доступні для більш як 50 відсотків колів Церкви англійською, іспанською та португальською мовами.
Vietnamese[vi]
Các công cụ này hiện có sẵn cho hơn 50 phần trăm các giáo khu của Giáo Hội, bằng tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha, và tiếng Bồ Đào Nha.
Chinese[zh]
这些工具目前提供英文、西班牙文和葡萄牙文版本,教会中超过50%的支联会可加以使用。