Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И твоята камера-телефон-уеб фейс нещо наистина работи.
German[de]
Dein Kamera-Smartphone-Web-Facetime-Ding hat tatsächlich funktioniert.
English[en]
And your camera-phone-web-FaceTime thing, it actually worked.
Finnish[fi]
Se sinun kamerapuhelinjuttusi todellakin toimi.
French[fr]
Et le truc du téléphone-caméra-Facetime, ça a marché.
Hungarian[hu]
És a kamerás-telefonos-netes - videotelefonos izéd működött.
Italian[it]
E quella tua cosa con la videocamera del telefono...
Portuguese[pt]
E sua " câmera-fone-web-FaceTime " realmente funcionou.