Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويمكن لتلك النظم أن تساهم بدرجة كبيرة في تقليص الفجوة بين المدخرات والاستثمارات وفي تعزيز النمو الاقتصادي عندما تكون مقترنة بسياسات فعالة في مجال الوساطة المالية
English[en]
Coupled with efficient financial intermediation policies, it can contribute substantially to reducing the domestic savings-investment gap and to promoting economic growth
Spanish[es]
Si a estos sistemas se une una política eficaz de intermediación financiera, se podría reducir considerablemente la brecha existente entre el ahorro y la inversión internos y promover el crecimiento económico
French[fr]
Associés à des politiques d'intermédiation financières efficaces, ces systèmes peuvent grandement contribuer à remédier à l'absence d'épargne intérieure et d'investissements et à promouvoir la croissance économique
Russian[ru]
В сочетании с эффективными стратегиями финансового посредничества оно может существенным образом способствовать решению проблемы нехватки внутренних сбережений для осуществления инвестиционной деятельности и ускорению экономического роста
Chinese[zh]
如果制定了切实有效的金融中介政策,就可以为减少国内储蓄-投资差额、推动经济增长做出重大贡献。