Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I denne forbindelse har sagsoegeren henvist til de systemer, der gaelder ved valg til visse faglige og sociale indretninger i Belgien.
German[de]
Der Kläger verweist in diesem Zusammenhang auf das Wahlsystem, das in Belgien für die Wahl der Belegschaftsvertreter gelte.
Greek[el]
Ο προσφεύγων αναφέρεται, συναφώς, στο ισχύον στο Βέλγιο σύστημα εκλογών στις επιχειρήσεις.
English[en]
In that connection, the applicant refers to the system of social elections in force in Belgium.
Spanish[es]
El demandante hace referencia, a este respecto, al sistema de elecciones sociales vigente en Bélgica.
French[fr]
Le requérant se réfère, à cet égard, au système des élections sociales en vigueur en Belgique.
Italian[it]
Il ricorrente fa riferimento, al riguardo, al sistema delle elezioni sociali vigente in Belgio.
Dutch[nl]
In dit verband zij verwezen naar het in België geldende systeem van sociale verkiezingen.
Portuguese[pt]
O recorrente reporta-se, a este respeito, ao sistema das eleições sociais em vigor na Bélgica.