Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Инвестициите могат да обхващат инсталиране на оптични мрежи- в този случай разходите за инженерна работа и окабеляване в самите сгради съставляват # % от разходите за по-нататъшното изграждане на мрежите
Czech[cs]
Investice mohou směřovat do sítí z optických vláken, kde stavební práce a vnitřní rozvody kabelů činí # % nákladů na výstavbu
Danish[da]
Investeringerne kan f.eks. gå til at anlægge lysledernet, hvor # % af udbygningsomkostningerne går til anlægsarbejder og kabelinstallation i bygninger
German[de]
Im Rahmen dieser Investitionen können Glasfasernetze geschaffen werden, bei denen Verlegung und Innenverkabelung # % der Einrichtungskosten darstellen
Greek[el]
Οι επενδύσεις αφορούν την ανάπτυξη δικτύων οπτικών ινών, όπου τα έργα πολιτικού μηχανικού και οι καλωδιώσεις εντός των κτιρίων αντιπροσωπεύουν το # % του κόστους εγκατάστασης
English[en]
Investment may involve the layout of fibre-optic networks, where civil works and indoor cabling represent # % of deployment costs
Spanish[es]
Las inversiones pueden consistir en la instalación de redes de fibra óptica, cuyos costes de ingeniería civil y de cableado en el interior de los edificios representan más del # % de los costes de implantación
Estonian[et]
Investeeringud võivad hõlmata kiudoptilisi võrke, mille puhul tsiviilehitustööd ning sisesed kaabeldustööd moodustavad # % paigaldamiskuludest
Finnish[fi]
Investointeihin voi sisältyä valokaapeliverkkoja, joiden osalta rakennustöiden ja rakennusten sisällä tehtävän kaapeloinnin osuus on # prosenttia käyttöönottokustannuksista
French[fr]
Ces investissements peuvent porter sur l'installation de réseaux à fibres optiques, pour lesquels les coûts de travaux de génie civil et de câblage à l'intérieur des bâtiments représentent # % des frais de déploiement
Hungarian[hu]
A beruházások az üvegszálas hálózatok telepítését is célozhatják, amennyiben az építési és az épületeken belüli kábelezési munkálatok költsége eléri a kiépítési költségek # %-át
Italian[it]
Gli investimenti possono anche consistere nella posa di cavi di fibre ottiche, nel qual caso le opere di ingegneria e il cablaggio all'interno degli edifici rappresenta il # % della spesa totale
Lithuanian[lt]
Investuojamos lėšos gali būti skiriamos optinių skaidulų tinklams tiesti, jeigu inžineriniai darbai ir kabelio tiesimas patalpose sudaro # proc. tinklo tiesimo sąnaudų
Latvian[lv]
Ieguldījumus var izmantot optisko šķiedru tīkla ierīkošanai, ja celtniecības un ēku iekšienes kabeļu izvilkšanas darbu izmaksas ir # % no kopējiem izvēršanas izdevumiem
Maltese[mt]
L-investiment jista' jinvolvi l-installazzjoni ta' netwerks tal-fibra ottika, fejn xogħlijiet ċivili u l-installazzjoni minn ġewwa tal-kejbils jirrappreżentaw # % ta' l-ispejjeż kollha għat-tiftiħ
Dutch[nl]
De investeringen kunnen betrekking hebben op de aanleg van glasvezelinstallaties, waarbij # % van de kosten voor de ontwikkeling van het netwerk voor rekening komen van civieltechnische werken en de bekabeling van gebouwen
Polish[pl]
Inwestycje mogą obejmować instalację sieci światłowodowych, w przypadku których koszty prac w zakresie inżynierii lądowej i okablowania wewnątrz budynków stanowią # % kosztów związanych z rozbudową sieci
Portuguese[pt]
Estes investimentos podem ser referentes à instalação de redes de fibra óptica, cujos custos de engenharia civil e de cablagem no interior dos edifícios representam # % das despesas
Romanian[ro]
Aceste investiții se pot sprijini pe instalarea de rețele de fibră optică, pentru care costurile lucrărilor de geniu civil și de cablare în interiorul clădirilor reprezintă # % din cheltuielile de consum
Slovak[sk]
Investície sa môžu týkať aj inštalácie sietí optických vlákien, pri ktorých stavebné práce a inštalácia káblov vo vnútri budov predstavujú # % nákladov na výstavbu
Slovenian[sl]
Te naložbe se lahko uporabijo za postavitev optičnih omrežij, pri katerih stroški gradbenih del in napeljave v stavbah predstavljajo # % stroškov izvedbe
Swedish[sv]
Investeringarna kan avse installation av fiberoptiska nät, där byggnads- och anläggningsarbetena och kabelläggningen i byggnader kan svara för # % av kostnaderna