Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Неговата администрация стеснила главни общински артерии от пет ленти до три, забранили паркирането на тези улици, разширили тротоарите и вело лентите, създали публични площади, създали една от най- ефикасните автобусни системи в целия свят.
Catalan[ca]
La seva administració va reduir els carrers municipals clau de 5 a 3 fileres, va prohibir l'aparcament en aquests carrers, va ampliar les voreres i els carrils bici, va crear places públiques, va crear un dels sistemes d'autobusos públics més eficients del món sencer.
Czech[cs]
Jeho administrativa zúžila hlavní městské třídy z pěti pruhů na tři, zakázala na nich parkovat, rozšířila pěší zóny a cyklostezky, vybudovala veřejná prostranství a vytvořila jeden z nejefektivnějších autobusových systémů hromadné dopravy na světě.
German[de]
Seine Regierung beschränkte wesentliche Stadtdurchfahrten von fünf Spuren auf drei, verbot das Parken auf diesen Straßen, erweiterte Fußgängerwege und Radfahrwege, schuf öffentliche Plätze und entwarf eines der effizientesten Nahverkehrsbussysteme der ganzen Welt.
English[en]
His administration narrowed key municipal thoroughfares from five lanes to three, outlawed parking on those streets, expanded pedestrian walkways and bike lanes, created public plazas, created one of the most efficient bus mass- transit systems in the entire world.
Spanish[es]
Su administración redujo las vías públicas principales de 5 carriles a 3 carriles, se prohibió el estacionamiento en ellos, se extendieron las peatonales y las ciclovías, se crearon plazas públicas, y se creó uno de los sistemas de transporte público más eficiente del mundo.
Finnish[fi]
Hänen hallintonsa kavensi tärkeimmät julkiset valtatiet viidestä kaistasta kolmeen, kielsi pysäköinnin näillä kaduilla, laajensi jalkakäytäviä, sekä pyöräteitä, aikaansai julkisia puistoja, laati yhden tehokkaimmista julkisista kulkuvälinejärjestelmistä maailmassa.
French[fr]
Son administration a réduit les artères principales de la ville de cinq à trois voies, a interdit le stationnement dans ces rues, étendu les voies pietonnières et les pistes cyclables, construit des places publiques, et a créé un des systèmes de transport en commun par bus parmi les plus efficaces du monde entier.
Croatian[hr]
Njegova je uprava suzila ključne gradske prometnice s pet traka na tri, zabranila parkiranje na tim ulicama, proširila nogostupe i biciklističke staze, napravila gradske trgove, stvorila jedan od najučinkovitijih sustava autobusnog javnog prijevoza na svijetu.
Hungarian[hu]
A városvezetés leszűkítette a fő autóutakat öt sávról háromra, betiltotta a parkolást ezeken az utakon, kiszélesítette a járdákat és bicikliutakat, nyilvános tereket épített, létrehozta a világ egyik leghatékonyabb buszhálózatát.
Italian[it]
La sua amministrazione ha ridotto le principali strade municipali da cinque a tre corsie, ha proibito di parcheggiare in queste strade, ha ampliato i marciapiedi e le piste ciclabili, ha creato delle piazze pubbliche, ha creato uno dei sistemi di trasporti pubblici più efficiente al mondo.
Dutch[nl]
Zijn bestuur versmalde de belangrijkste gemeentelijke doorgangswegen van vijf naar drie rijstroken, verbood parkeren op die straten, breidde voetgangerspaden en fietspaden uit, maakte openbare pleinen, en maakte één van de meest efficiënte bussystemen ter wereld.
Polish[pl]
Kluczowe ulice miasta zostały zwężone - z pięciu do trzech pasów ruchu. Wprowadzono na nich zakaz parkowania, rozszerzono chodniki i ścieżki rowerowe, stworzono publiczne place. Powstał tam jeden z najsprawniejszych systemów komunikacji publicznej na świecie.
Portuguese[pt]
A administração dele reduziu as principais vias municipais de cinco pistas para três, proibiu o estacionamento nessas ruas, alargou os passeios para peões e ciclovias, criou praças públicas, criou um dos sistemas de transporte de autocarros mais eficazes de todo o mundo.
Romanian[ro]
Cabinetul lui a redus de la 5 benzi la 3 benzi principalele strazi municipale a interzis stationarea de orice fel, a extins reteaua pietonala si cea dedicata transportului pe bicicleta, a creat piete publice si una dintre cele mai eficiente sisteme de transport public din intreaga lume.
Russian[ru]
Его администрация сократила число полос движения на главных городских дорогах с пяти до трех, запретила парковаться на этих дорогах, расширила тротуары и велосипедные дорожки, создала пешеходную зону в центре города, разработала одну из самых эффективных в мире систем общественного транспорта.
Slovak[sk]
Jeho administratíva zúžila hlavné mestské triedy z piatich pruhov na tri, zakázala na nich parkovať, rozšírila pešie zóny a cyklochodníky, vybudovala verejné priestranstvá a vytvorila jeden z najefektívnejších autobusových systémov MHD na svete.
Swahili[sw]
Uongozi wake ulipunguza thoroughfares za manispaa kutoka njia tano mpaka tatu, ikapiga marufuku kupaki katika mitaa hiyo, ikapanua njia za watembea kwa miguu na barabara za waendesha baiskeli, ikatengeneza public plazas, ikatengeneza eficient buss mass- transit systems katika dunia nzima.
Turkish[tr]
Onun yönetiminde, belediyeye ait yollar beş şeritten üç şeride düşürüldü, bu sokaklara park yasağı getirildi, yaya yolları ve bisiklet yolları genişletildi, halka açık alanlar yapıldı, dünyadaki en verimli toplu taşıma sistemlerinden biri oluşturuldu.
Vietnamese[vi]
Sự quản lý của ông đã thu hẹp các đường phố lớn từ năm làn xuống còn ba, tước quyền đỗ xe ngoài đường và mở rộng đường đi bộ và làn cho xe đạp, xây những plaza công cộng, và xây dựng một trong những hệ thống giao thông công cộng bằng xe buýt hiệu quả nhất trên thế giới.