Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen har undersøgt, om udgifter er en nødvendig del af EU's policy-mix.
German[de]
Die Kommission hat die Frage geprüft, wo Ausgaben ein notwendiger Bestandteil des Policy-mix ist.
Greek[el]
Η Επιτροπή εξέτασε τους τομείς στους οποίους οι δαπάνες αποτελούν απαραίτητο στοιχείο του συνδυασμού πολιτικών.
English[en]
The Commission has examined where spending is a necessary part of the policy mix.
Spanish[es]
La Comisión ha analizado en qué aspectos el gasto es una parte necesaria de la combinación de políticas.
Finnish[fi]
Komissio on selvittänyt, millä politiikan aloilla rahoitus on välttämätön osa välineistöä.
French[fr]
La Commission a examiné les domaines dans lesquels les dépenses constituent une composante nécessaire des instruments d'action.
Italian[it]
La Commissione ha esaminato i casi in cui la spesa rappresenta una componente necessaria della combinazione politica.
Dutch[nl]
De Commissie heeft onderzocht in welke gevallen uitgaven een noodzakelijk onderdeel van de beleidsmix vormen.
Portuguese[pt]
A Comissão examinou os casos em que a realização de despesas faz necessariamente parte da combinação de medidas políticas.