Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Derfor, ja, er der grund til at fejre!
German[de]
Deswegen ja, Anlass zur Freude!
Greek[el]
Και αυτός, ναι, είναι ένας λόγος να γιορτάζουμε!
English[en]
For that reason, yes, it is a cause for celebration!
Spanish[es]
Por esa razón, sí, ¡es motivo de celebración!
Estonian[et]
See on põhjus pidutsemiseks!
Finnish[fi]
Meillä on syytä juhlia tätä!
French[fr]
Alors oui, nous pouvons fêter cet instant!
Hungarian[hu]
Ezért igenis van ok az ünneplésre.
Italian[it]
Per tale ragione questo giorno costituisce un motivo per festeggiare.
Latvian[lv]
Šis iemesls, protams, ir svinību vērts!
Dutch[nl]
Ja, dit zal reden voorfeest zijn!
Polish[pl]
Tak, to jest powód do świętowania!
Portuguese[pt]
E, sim, este é um motivo de celebração!
Slovak[sk]
Takže áno, je to dôvod na oslavu!
Slovenian[sl]
Zato imamo res razlog za praznovanje.
Swedish[sv]
Ja, vi har därför anledning att fira!