Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Джеси, няма да те сложат в кутия.
Danish[da]
Jessie, ingen kommer i kasser.
Greek[el]
Τζέσι, κανείς δεν θα μπεί σε κουτί.
English[en]
Jessie, nobody's getting boxed up.
Spanish[es]
Jessie, nadie será encerrado en cajas.
Estonian[et]
Jessie, mitte kedagi ei panda kastidesse.
Finnish[fi]
Jessie, ketään ei panna laatikkoon.
French[fr]
Personne ne sera enfermé dans une boîte.
Hungarian[hu]
Jessie, senkit sem fognak bedobozolni.
Indonesian[id]
Jessie, Takkan ada yang ditaruh dalam boks.
Italian[it]
Jessie, nessuno verra'inscatolato.
Dutch[nl]
Jessie, niemand wordt gekist.
Portuguese[pt]
Jessie, ninguém vai ser encaixotado.
Romanian[ro]
Jessie, nu o să intre nimeni în cutii.
Slovenian[sl]
Jessie, nikogar ne bodo zaprli v škatlo.
Serbian[sr]
Džesi, niko neće da završi u kutiji.
Turkish[tr]
Jessie, kimse kutulara koyulmayacak.
Ukrainian[uk]
Джессі, нікого не запакують