Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومكتب خدمات الرقابة الداخلية إذ يثني على إدارة عمليات حفظ السلام لإنشائها جهات تنسيق خاصة بأفضل الممارسات على مستوى عمليات حفظ السلام، يشجعها على نشر الدروس المستخلصة في مجال إدارة المعلومات العسكرية، والاستفادة منها على نطاق واسع.
English[en]
While commending the Department of Peacekeeping Operations for establishing best practices focal points in peacekeeping operations, OIOS encourages wider dissemination and use of lessons learned in the field regarding the management of military information.
Spanish[es]
La Oficina de Servicios de Supervisión Interna encomia al Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz por haber establecido elementos de coordinación de las mejores prácticas en las operaciones de mantenimiento de la paz, y lo alienta a lograr más difusión y utilización de las experiencias adquiridas sobre el terreno en lo relativo a la gestión de la información militar.
French[fr]
Tout en félicitant le Département des opérations de maintien de la paix d’avoir mis en place un réseau de spécialistes des pratiques optimales dans les opérations de maintien de la paix, le BSCI prône la diffusion et l’application plus larges des enseignement tirés de l’expérience sur le terrain dans le domaine de la gestion de l’information militaire.
Russian[ru]
Высоко оценивая усилия Департамента операций по поддержанию мира, направленные на создание центров обмена передовым опытом в миротворческих миссиях, УСВН рекомендует шире распространять и применять передовой опыт, накопленный в ходе практической деятельности по управлению потоками военной информации.
Chinese[zh]
监督厅称赞维持和平行动部采取在维持和平行动中设立最佳做法协调人的做法,同时鼓励更广泛地传播和利用在实地汲取的军事情报管理方面的经验教训。