Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اذا توقف النظام ماذا يحدث لايكوبان ؟ ?
Bulgarian[bg]
Ако тя спре, какво ще стане с ЕКОБАН?
Czech[cs]
Když se DELOS systém zastaví, co se pak stane s ECOBANEM?
English[en]
If DELOS system stops, what happens to ECOBAN?
Spanish[es]
Si el sistema DELOS se detiene, ¿Qué pasará con ECOBAN?
Estonian[et]
Kui DELOSe süsteem seiskub, mis siis ECOBANist saab?
Finnish[fi]
Mitä tapahtuu Ecobanille jos Delos-järjestelmä pysähtyy?
French[fr]
Si le système DELOS s'arrête, qu'arrivera-t-il à Ecoban?
Hebrew[he]
אם מערכת הגדילה תפסיק לפעול מה יקרה עם אוקובן?
Croatian[hr]
Ako DELOS stane Što će biti s ECOBAN-om?
Hungarian[hu]
Ha a DELOS rendszer leáll, mi történik ECOBAN-nal?
Italian[it]
Se il sistema DELOS si ferma, che succederà a ECOBAN?
Dutch[nl]
Als het DELOS systeem stopt, wat gebeurt er dan met ECOBAN?
Polish[pl]
Jeśli System DELOSa zatrzyma się co będzie z ECOBANem?
Portuguese[pt]
Se o sistema DELOS parar, o que acontece com ECOBAN?
Romanian[ro]
Dacă sistemul DELOS se opreşte, ce se întâmplă cu ECOBAN?
Russian[ru]
Если остановить систему Делоса, то что случится с Экобаном?
Slovenian[sl]
Če se DELOS sistem zaustavi, kaj se bo zgodilo z Ecobanom?
Serbian[sr]
Ako se DELOS sistem zaustavi, šta će biti sa ECOBANom?
Turkish[tr]
Eğer DELOS sistemi durursa, ECOBAN'a ne olur?