Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Beeldspraak wat Jesus beskryf
Amharic[am]
ኢየሱስን የሚገልጹ ዘይቤያዊ አነጋገሮች
Arabic[ar]
صور كلامية تصف يسوع
Aymara[ay]
Kunsa Jesusat yatichistu
Azerbaijani[az]
İsa Məsihi təsvir edən bədii ifadələr
Bemba[bem]
Ifilangililo Ifilondolola Yesu
Bulgarian[bg]
Словесни илюстрации, които описват Исус
Bangla[bn]
যে-শব্দচিত্রগুলো যিশু সম্বন্ধে বর্ণনা করে
Cebuano[ceb]
Mga Ilustrasyon nga Naghubit Kang Jesus
Czech[cs]
Slovní obrazy, které se vztahují na Ježíše
Danish[da]
Billedlige udtryk om Jesus
German[de]
Bilder, mit denen Jesus beschrieben wird
Ewe[ee]
Kpɔɖeŋunyagbɔgblɔ Siwo Ƒo Nu Tso Yesu Ŋu
Efik[efi]
Mme Uwụtn̄kpọ Oro Ẹwụtde nte Jesus Etiede
Greek[el]
Λεκτικές Εικόνες που Περιγράφουν τον Ιησού
English[en]
Word Pictures That Describe Jesus
Spanish[es]
Qué nos enseñan sobre Jesús
Estonian[et]
Jeesuse puhul kasutatud kõnekujundid
Persian[fa]
صنایع بدیع در توصیف عیسی
Finnish[fi]
Jeesusta luonnehtivia kielikuvia
Hebrew[he]
ללמוד על ישוע מתיאורים ציוריים
Hiligaynon[hil]
Mga Paglaragway kay Jesus
Hungarian[hu]
Szóképek Jézusról
Armenian[hy]
Պատկերավոր խոսքի միջոցով նկարագրել են Հիսուսին
Indonesian[id]
Ibarat yang Menjelaskan Yesus
Igbo[ig]
Ihe Atụ Ndị Na-akọwa Jizọs
Iloko[ilo]
Mangiladawan a Sasao a Mangdeskribir ken Jesus
Icelandic[is]
Myndmál sem lýsir Jesú
Italian[it]
Uso del linguaggio figurato per descrivere Gesù
Japanese[ja]
イエスを描写する絵画的表現
Georgian[ka]
მხატვრული ხერხები უკეთ გვაცნობს იესოს
Kazakh[kk]
Исаға қатысты бейнелеп айтылған сөздер
Korean[ko]
예수에 관한 비유적 표현들
Kyrgyz[ky]
Исага карата айтылган каймана маанидеги сөздөр
Lingala[ln]
Maloba ya elilingi oyo elobeli Yesu
Lithuanian[lt]
Palyginimai, apibūdinantys Jėzų
Latvian[lv]
Tēlains Jēzus raksturojums
Malagasy[mg]
Sarin-teny momba an’i Jesosy
Macedonian[mk]
Сликовити описи за Исус
Malayalam[ml]
യേശുവിനെ വർണിക്കുന്ന വാങ്മയ ചിത്രങ്ങൾ
Burmese[my]
ယေရှုအကြောင်းဖော်ပြသော ဥပစာစကားများ
Norwegian[nb]
Språkbilder som beskriver Jesus
Dutch[nl]
Beeldspraak die Jezus beschrijft
Northern Sotho[nso]
Dipapišo Tšeo di Hlalosago Jesu
Nyanja[ny]
Mafanizo Onena za Yesu
Ossetic[os]
Фӕсномыг ныхӕстӕ Чырыстийы тыххӕй
Panjabi[pa]
ਯਿਸੂ ਬਾਰੇ ਤਸਵੀਰੀ ਭਾਸ਼ਾ
Polish[pl]
Obrazy słowne opisujące Jezusa
Portuguese[pt]
Quadros mentais que descrevem Jesus
Rundi[rn]
Imvugo ngereranyo zidondora Yezu
Romanian[ro]
Limbajul figurat şi personalitatea lui Isus
Russian[ru]
Образные выражения, описывающие Христа
Kinyarwanda[rw]
Imvugo z’ikigereranyo zivuga ibya Yesu
Sinhala[si]
යේසුස් ගැන මනසේ ඇඳෙන චිත්රය
Slovak[sk]
Slovné obrazy, ktoré opisujú Ježiša
Slovenian[sl]
Govorne figure, ki opisujejo Jezusa
Samoan[sm]
Faamatalaga Faafaatusa e Faamatala ai Iesu
Shona[sn]
Zvirungamutauro Zvinotsanangura Jesu
Albanian[sq]
Figura letrare që përshkruajnë Jezuin
Serbian[sr]
Slikoviti izrazi koji opisuju Isusa
Southern Sotho[st]
Mekhabo-puo e Hlalosang Jesu
Swedish[sv]
Bildliga uttryck som beskriver Jesus
Swahili[sw]
Semi za Mfano Zinazotufundisha Kumhusu Yesu
Congo Swahili[swc]
Semi za Mfano Zinazotufundisha Kumhusu Yesu
Tamil[ta]
இயேசுவை வர்ணிக்கும் சொல்லோவியங்கள்
Telugu[te]
యేసును వర్ణించే పదచిత్రాలు
Thai[th]
ภาพพจน์ ที่ พรรณนา พระ เยซู
Tigrinya[ti]
ብዛዕባ የሱስ ዚገልጽ ስእላዊ ዘረባ
Tagalog[tl]
Mga Ilustrasyong Naglalarawan kay Jesus
Tswana[tn]
Dipapiso Tse di Tlhalosang Jesu
Tok Pisin[tpi]
Ol Tok Piksa i Stori Long Jisas
Turkish[tr]
Bize İsa’yı Tanıtan Benzetmeler
Tsonga[ts]
Swiga-ririmi Leswi Hlamuselaka Yesu
Tatar[tt]
Мәсихкә кагылышлы образлы әйтемнәр
Ukrainian[uk]
Образні вислови, які описують Ісуса
Xhosa[xh]
Amagama Akwenza Ube Nomfanekiso Ngqondweni Wobuntu BukaYesu
Yoruba[yo]
Àwọn Àfiwé Ọ̀rọ̀ Tó Ṣàpèjúwe Jésù
Chinese[zh]
形容耶稣的比喻
Zulu[zu]
Imifanekiso Echaza UJesu