Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Например, в Мосия 27:24, 28, бихте могли да подчертаете това, което прави Алма, за да предизвика промяната, и оградете това, което прави Господ.
Cebuano[ceb]
Sama pananglit, diha sa Mosiah 27:24, 28, mahimo nimong linyahan ang gibuhat ni Alma aron mahitabo ang iyang kausaban ug lingini kon unsay gibuhat sa Ginoo.
Czech[cs]
Například v Mosiášovi 27:24, 28 byste si mohli podtrhnout to, co Alma udělal, aby se změnil, a zakroužkovat to, co udělal Pán.
Danish[da]
Du kunne fx i Mosija 27:24, 28 understrege det, som Alma gjorde for at forårsage forandringen og sætte cirkel om det, som Herren gjorde.
English[en]
For example, in Mosiah 27:24, 28, you could underline what Alma did to bring about his change and circle what the Lord did.
Hungarian[hu]
Például a Móziás 27:24, 28-ban aláhúzhatod, mit tett Alma, hogy előidézze a változását, azt pedig, amit az Úr tett, bekarikázhatod.
Indonesian[id]
Sebagai contoh, dalam Mosia 27:24, 28, Anda dapat menggarisbawahi apa yang Alma lakukan untuk mendatangkan perubahannya dan lingkari apa yang Tuhan lakukan.
Italian[it]
Per esempio in Mosia 27:24, 28 potresti sottolineare ciò che fece Alma per contribuire al cambiamento e invece cerchiare ciò che fece il Signore.
Japanese[ja]
例えば,モーサヤ27:24,28では,アルマが変わるために自分で行ったことに下線を引き,主が行われたことを丸で囲むとよいでしょう。
Korean[ko]
예를 들어 모사이야서 27:24, 28에서, 앨마가 자신의 마음이 변화되도록 행한 일에는 밑줄을 긋고, 주님께서 하신 일에는 동그라미를 칠 수 있다.
Lithuanian[lt]
Pavyzdžiui, Mozijo 27:24, 28 eilutėse vietas, mininčias, ką padarė Alma, kad pasikeistų, galite pabraukti, o apibraukti tai, ką padarė Viešpats.
Latvian[lv]
Piemēram, Mosijas 27:24, 28 tu vari pasvītrot, kas izraisīja Almas sirds pārmaiņu, un apvilkt to, ko darīja Tas Kungs.
Malagasy[mg]
Ohatra, azonao tsipihina ny zavatra nataon’ny Almà mba hahatonga ny fiovana teo aminy ary atao anaty faribolana ny zavatra nataon’ny Tompo ao amin’ny Môsià 27:24, 28.
Mongolian[mn]
Жишээ нь: Мозая 27:24, 28-д Алмагийн хийсэн үйлийн доогуур зурж, Их Эзэний хийснийг дугуйлж болно.
Norwegian[nb]
I Mosiah 27:24, 28 kan du for eksempel understreke hva Alma gjorde for å få til sin forandring, og sette ring rundt hva Herren gjorde.
Dutch[nl]
Je zou in Mosiah 27:24, 28 kunnen onderstrepen wat Alma deed om een verandering teweeg te brengen en omcirkelen wat de Heer deed.
Polish[pl]
Na przykład w wersetach: Mosjasz 27:24, 28 możesz podkreślić, co zrobił Alma, aby doświadczyć przemiany serca i zakreślić, co zrobił Pan.
Portuguese[pt]
Por exemplo, em Mosias 27:24, 28, você pode sublinhar o que Alma fez para sua mudança e circular que o Senhor fez.
Romanian[ro]
De exemplu, în Mosia 27:24, 28, puteţi sublinia ceea ce Alma a făcut pentru ca schimbarea sa să aibă loc şi puteţi încercui ceea ce a făcut Domnul.
Russian[ru]
Например, в Мосия 27:24, 28 можно подчеркнуть действия Алмы, которые привели к перемене, и обвести в кружок действия Господа.
Samoan[sm]
Mo le faataitaiga, i le Mosaea 27:24, 28, e mafai ona e vasevasea le mea na fai e Alema e aumai ai lenei suiga ae li’o le mea na fai e le Alii.
Swedish[sv]
I Mosiah 27:24, 28 kan du till exempel dels stryka under vad Alma gjorde som åstadkom den här förändringen och dels ringa in vad Herren gjorde.
Swahili[sw]
Kwa mfano, katika Mosia 27:24, 28, unaweza kuweka mstari kile Alma alifanya kuleta mabadiliko yake na tia mviringo kile Bwana alifanya.
Tagalog[tl]
Halimbawa, sa Mosias 27:24, 28, pwedeng salungguhitan mo ang ginawa ni Alma para magbago at bilugan mo naman ang ginawa ng Panginoon.
Tongan[to]
Hangē ko ʻení, te ke lava ‘o laineʻi ‘i he Mōsaia 27:24, 28, ‘a e meʻa naʻe fai ‘e ‘Alamā ke fakahoko ai ‘ene liliú, pea siakaleʻi ‘a e meʻa naʻe fai ‘e he ‘Eikí.
Ukrainian[uk]
Наприклад, у Мосія 27:24, 28 ви могли б підкреслити те, що зробив Алма, аби в ньому сталася зміна, і обведіть те, що для цього зробив Господь.
Vietnamese[vi]
Ví dụ, trong Mô Si A 27:24, 28, các em có thể gạch dưới điều An Ma đã làm để mang lại sự thay đổi của ông và khoanh tròn điều Chúa đã làm.