Besonderhede van voorbeeld: 2890349799895386539

Bulgarian

И мускулите се стягат без достатъчно вода, и това може да допринесе за твоите родилни болки по-рано.

Czech

Svaly se při nedostatku tekutin sevřou a porodní bolesti se mohou dostavit dřív.

Greek

Και οι μύες σφίγγουν χωρίς αρκετό νερό, και αυτό θα μπορούσε να φέρει πόνους τοκετού νωρίς.

English

And the muscles clench without enough water, and it might have brought your birthing pains on early.

Hebrew

השרירים מתכווצים בלי מספיק מים, ויכול להיות שהם זירזו את כאבי הלידה שלך.

Hungarian

Az izmok kiszáradnak folyadék nélkül, és ezek is okozhatják a fájdalmakat.

Indonesian

Dan otot-ototnya mengejang tanpa air yang cukup dan ini bisa mengakibatkan rasa sakit kelahiranmu datang lebih awal.

Italian

I muscoli si irrigidiscono se non hanno abbastanza acqua, e questo potrebbe averti causato i dolori in anticipo.

Dutch

Zonder voldoende water trekken de spieren samen... en dat kan je weeën vervroegd hebben opgewekt.

Polish

Mięśnie zwierają się z powodu niewystarczającej ilości wody i może to spowodować, że bóle porodowe zaczną się zbyt wcześnie.

Portuguese

Os músculos se contraem sem água suficiente o que pode causar uma precoce dor de parto.

Serbian

I mišići se stegnu bez dovoljno vode, i to može da donese porođajne bolove ranije.

Turkish

kas krampı yetersiz sıvı, doğum sancılarının erken gelmesine sebep olabilir.