Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسقطت رصاصات طائشة وشظايا قنابل في الأراضي التركية، مما تسبب في أضرار مادية وجرح سبعة مواطنين أتراك، اثنان منهم إصابتهما خطيرة.
English[en]
Stray bullets and shell fragments fell into the Turkish territory, causing physical damage and wounding seven Turkish citizens, two of them severely.
Spanish[es]
Balas perdidas y fragmentos de proyectiles cayeron en territorio turco, lo cual provocó daños materiales y heridas a siete ciudadanos turcos, dos de ellos de gravedad.
French[fr]
Des balles perdues et des fragments d’obus sont tombés en territoire turc, faisant des dégâts matériels et blessant sept Turcs, dont deux grièvement.
Russian[ru]
На турецкую территорию попали шальные пули и осколки, которые причинили физический ущерб и которыми были ранены несколько турецких гражданских лиц, причем двое из них получили тяжелые ранения.
Chinese[zh]
流弹和弹片落入土耳其境内,造成物质损失和数名土耳其公民受伤,其中两人伤势严重。