Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hierdie goeie resultaat sal jou stres op skool verminder.
Amharic[am]
በዚህ ረገድ የምታገኘው ጥሩ ውጤት ከትምህርት ጋር በተያያዘ የሚሰማህ ውጥረት እንዲቀንስ ያደርጋል።
Arabic[ar]
ولا شك ان هذه النتيجة الايجابية ستخفف من توترك في المدرسة.
Bemba[bem]
Nga ulepwisha bwangu ifya kulemba, tawakulanaka na sana.
Bulgarian[bg]
Положителният резултат ще намали стреса в училище.
Cebuano[ceb]
Kanang maayong resulta makapamenos sa imong tensiyon sa eskuylahan.
Czech[cs]
Ve škole pak nebudeš v takovém stresu.
German[de]
Und dein Schulstress wird abnehmen.
Ewe[ee]
Emetsonu nyui sia aɖe nuteɖeamedzi si ɖea fu na wò le suku la dzi kpɔtɔ.
Greek[el]
Αυτό το καλό αποτέλεσμα θα μειώσει το άγχος σου στο σχολείο.
English[en]
That good result will reduce your stress in school.
Spanish[es]
Y eso disminuirá el estrés.
Estonian[et]
See omakorda vähendab stressi koolis.
Finnish[fi]
Se vähentää kouluun liittyvää stressiä.
Fijian[fj]
Ni o cakava qori o na sega ni lomaocaoca vakalevu.
French[fr]
Votre stress diminuera par la même occasion.
Gujarati[gu]
તમારું ટેન્શન ઓછું થઈ જશે.
Hindi[hi]
इससे आप स्कूल से मिलनेवाला तनाव काफी हद तक कम कर सकते हैं।
Hiligaynon[hil]
Makabuhin ini sang imo kakapoy.
Croatian[hr]
To će ti ujedno pomoći da se u određenoj mjeri oslobodiš stresa.
Hungarian[hu]
Ez csökkenteni fogja az iskolai stresszt.
Indonesian[id]
Hasil yang baik itu akan mengurangi stres di sekolah.
Iloko[ilo]
Iti kasta, makissayan ti pakarigatam iti eskuelaan.
Italian[it]
Questi risultati positivi ridurranno lo stress che provi in relazione alla scuola.
Japanese[ja]
そして,ストレスが少なくなるはずです。
Kannada[kn]
ಆ ಉತ್ತಮ ಫಲಿತಾಂಶವು ನಿಮ್ಮ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸುವುದು.
Korean[ko]
그런 좋은 결과를 맛보게 되면 학교에서 받는 스트레스가 줄어들 것입니다.
Lithuanian[lt]
Tai sumažins įtampą mokykloje.
Luvale[lue]
Echi nachimilingisa muhone kukatala chikuma hakuzata milimo yakushikola.
Malagasy[mg]
Amin’izay ianao dia tsy hiferinaina loatra any am-pianarana.
Maltese[mt]
Dan ir-riżultat tajjeb se jnaqqaslek l-istress fl-iskola.
Burmese[my]
ထိုရလဒ်ကောင်းက ကျောင်းတွင်းစိတ်ဖိစီးမှုကို လျော့နည်းစေပါလိမ့်မည်။
Norwegian[nb]
Dette er noe som vil redusere det stresset du føler i forbindelse med skolen.
Dutch[nl]
Daardoor zul je minder stress van school hebben.
Northern Sotho[nso]
Dipoelo tšeo tše botse di tla fokotša kgateletšego ya gago sekolong.
Panjabi[pa]
ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਸਕੂਲ ਵਿਚ ਤੁਹਾਡੀ ਟੈਨਸ਼ਨ ਘਟੇਗੀ।
Polish[pl]
Osiągnięte rezultaty złagodzą stres związany z nauką.
Portuguese[pt]
Isso reduzirá seu estresse na escola.
Rarotongan[rar]
Ka akaiti mai taua tupuanga meitaki ra i toou taitaia i te apii.
Romanian[ro]
Procedând astfel, vei fi mai puţin stresat.
Russian[ru]
Так ты сможешь уменьшить стресс.
Sinhala[si]
එය ඔබට පාසැල් වැඩකටයුතුවලින් එල්ල වන පීඩනය අවම කරන බව නිසැකයි.
Slovak[sk]
Tieto dobré výsledky prispejú k tomu, že v tebe bude škola vyvolávať menší stres.
Slovenian[sl]
Zaradi tega dosežka se ti bo stres, povezan s šolo, zmanjšal.
Samoan[sm]
O lenā iʻuga lelei, o le a faaitiitia ai ou omiga i le aʻoga.
Shona[sn]
Izvozvo zvichaita kuti usanyanya kuva parumananzombe kuchikoro.
Albanian[sq]
Rezultati i mirë do të ta pakësojë stresin e shkollës.
Serbian[sr]
Taj pozitivan rezultat će smanjiti tvoj stres u školi.
Southern Sotho[st]
Sephetho seo se setle se tla u fokoletsa khatello sekolong.
Swahili[sw]
Matokeo hayo mazuri yatapunguza mfadhaiko unaopata shuleni.
Congo Swahili[swc]
Matokeo hayo mazuri yatapunguza mfadhaiko unaopata shuleni.
Tamil[ta]
இது பள்ளியில் உங்கள் டென்ஷனைக் குறைக்கும்.
Thai[th]
ผล พวง ที่ ดี เช่น นั้น จะ ช่วย ลด ความ เครียด ใน โรง เรียน.
Tagalog[tl]
Dahil dito, mababawasan ang stress mo sa eskuwela.
Tswana[tn]
Go nna le matswela a a molemo jalo go ka fokotsa go gatelelwa mo maikutlong ga gago kwa sekolong.
Tongan[to]
Ko e ola lelei ko iá ‘e fakasi‘isi‘i ai ‘a ho‘o mafasia ‘i he akó.
Tonga (Zambia)[toi]
Eeci ciyoopa kuti mucesye kulibilika akaambo kamilimo yakucikolo.
Turkish[tr]
Böyle güzel bir sonuç alınca okuldaki stresin de azalacak.
Tsonga[ts]
Vuyelo byolebyo lebyinene byi ta hunguta ntshikilelo wa wena wa le xikolweni.
Ukrainian[uk]
Так можна уникнути зайвого стресу.
Vietnamese[vi]
Nhờ điều này, bạn sẽ bớt căng thẳng trong chuyện học.
Xhosa[xh]
Oko kuya kulunciphisa uxinezeleko esikolweni.
Zulu[zu]
Lowo mphumela omuhle uyonciphisa ukucindezeleka kwakho esikoleni.