Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bangla[bn]
আমার এসপিরিনের চেয়ে তীব্র কিছু দরকার.
Bosnian[bs]
Treba mi nešto više od aspirina.
Danish[da]
Jeg behøver noget mere end aspirin.
German[de]
Aspirin reicht aber bei mir nicht.
English[en]
I need something more than aspirin.
Spanish[es]
Necesito algo más que una aspirina.
Estonian[et]
Ma vajan rohkemat kui aspiriin.
Finnish[fi]
Tarvitsen jotain aspiriinia kovempaa.
French[fr]
Je veux plus que de l'aspirine.
Croatian[hr]
Treba mi nešto jače od aspirina.
Dutch[nl]
Ik heb meer nodig dan aspirine.
Portuguese[pt]
Eu preciso algo mais que aspirina.
Romanian[ro]
Imi trebuie ceva mai mult decit aspirina.
Slovenian[sl]
Kaj več od aspirina rabim.
Serbian[sr]
Treba mi nešto više od aspirina.
Swedish[sv]
Jag behöver något annat än treo.
Chinese[zh]
我 需要 的 可不 只是 止痛药 你 明白 我 的 意思 吗?