Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти искаш да ни боготворят отново в пресата?
Czech[cs]
Chceš, aby nás zase všechny media sakralizovala?
English[en]
You want them to sacralize us again in the media?
Spanish[es]
¿Quieres que los medios... nos hagan santos?
Estonian[et]
Tahad, et ajakirjandus teeb meist kolli?
Italian[it]
Vuoi che i media... ci beatifichino?
Polish[pl]
Chcesz żeby znowu nas krzyżowali we wszystkich mediach?
Portuguese[pt]
Você quer que eles nos sacralizem novamente na mídia?
Romanian[ro]
Iar vrei sa ne sacralizezi in fata mediei?
Russian[ru]
Хочешь чтобы в прессе из нас сделали пугало?