Metadata
Author: tmClass
Data
Danish[da]
Elektriske apparater til husholdning og madlavning af enhver art, ovne, apparater til opvarmning, kogning, stegning, køling, tørring og udluftning, klimaanlæg
German[de]
Elektrische Haus- und Küchengeräte aller Art, Herde, Heizungs-, Koch-, Brat-, Kühl-, Trocken- und Lüftungsgeräte, Klimageräte
Greek[el]
Συσκευές ηλεκτρικές για οικιακή και μαγειρική χρήση κάθε είδους, φούρνοι, συσκευές θέρμανσης, μαγειρικής, ψησίματος, ψύξης, αποξήρανσης και αερισμού, συσκευές κλιματισμού
English[en]
Electric household and kitchen utensils of all types, stoves, heating, cooking, roasting, refrigerating, drying and ventilating apparatus, air conditioning apparatus
Spanish[es]
Aparatos eléctricos de todo tipo para el menaje y la cocina, cocinas, aparatos de calefacción, de cocción, de asar, de refrigeración, de secado y de ventilación, aparatos de climatización
Finnish[fi]
Kaikenlaiset sähköiset kodin ja keittiön laitteet, liedet, lämmitys-, keitto-, paisto-, jäähdytys-, kuivatus- ja ilmanvaihtolaitteet, ilmastointilaitteet
French[fr]
Appareils électriques pour le ménage et la cuisine en tout genre, cuisinières, appareils de chauffage, de cuisson, de rôtisserie, de réfrigération, de séchage et de ventilation, appareils de climatisation
Italian[it]
Apparecchi elettrici per la casa e la cucina d'ogni tipo, fornelli, apparecchi di riscaldamento, per cuocere e arrostire, di refrigerazione, d'essiccamento e di ventilazione, condizionatori
Dutch[nl]
Allerhande elektrisch huis- en keukengerei, haarden, verwarmings-, kook-, braad-, koel-, droog- en ventilatie-apparaten, airconditioningapparaten
Portuguese[pt]
Todo o tipo de aparelhos eléctricos para uso doméstico ou para a cozinha, fogões, aparelhos de aquecimento, para cozer, para assar, de refrigeração, de secagem, de ventilação, de ar condicionado
Swedish[sv]
Elektriska hushålls- och köksredskap av alla slag, spisar, apparater för uppvärmning, kokning, stekning, kylning, torkning och fläktning, luftkonditioneringsanläggningar