Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتتعاون المفوضية مع مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع (اليونوبس) على مشروع ذي صلة مباشرة بالمشروع المذكور أعلاه، يهدف إلى تعزيز إدارة المعلومات عن السكان اللاجئين (بما في ذلك وضع معايير ومؤشرات للتقييم والرصد) باستخدام نظم المعلومات الجغرافية والاستشعار عن بعد والنظام العالمي لتحديد المواقع في مخيمات اللاجئين
Spanish[es]
La OACNUR colabora con la UNOPS en un proyecto que está directamente vinculado al proyecto citado en el párrafo anterior que tiene por objetivo fortalecer la gestión de la información sobre poblaciones de refugiados (con normas e indicadores de evaluación y seguimiento) mediante el uso de SIG, teleobservación y el sistema mundial de determinación de la posición (GPS) en campamentos de refugiados
French[fr]
Le HCR collabore avec l'UNOPS à la réalisation d'un projet directement lié au projet susmentionné qui vise à améliorer la gestion des informations sur les populations de réfugiés (notamment les normes et les indicateurs d'évaluation et de surveillance) en utilisant les SIG, la télédétection et le système mondial de localisation (GPS) dans les camps de réfugiés
Russian[ru]
УВКБ ООН взаимодействует с ЮНОПС по проекту, непосредственно связанному с упомянутым выше проектом и направленному на совершенствование системы управления информацией о беженцах (включая стандарты и показатели оценки и мониторинга) с использованием элементов ГИС, дистанционного зондирования и Глобальной системы определения местоположения (GPS) в лагерях беженцев
Chinese[zh]
难民专员办事处正与项目厅合作,共同开展一个与上述项目直接相关的项目,该项目意在利用地理信息系统、遥感和全球定位系统加强难民营的难民人口信息管理(包括评估和监测的标准和指标),其主要目标是支助难民专员办事处开展主要业务,并发展实地的地理信息系统能力。