Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Развлекателни услуги, а именно предоставяне на онлайн компютърна база данни в областта на музиката
Czech[cs]
Zábavní služby, jmenovitě poskytování počítačových databází v oboru hudby
Danish[da]
Underholdsningsvirksomhed, nemlig formidling af en computerdatabase vedrørende musik
German[de]
Unterhaltungsdienstleistungen, nämlich Bereitstellung einer Computerdatenbank im Bereich Musik
Greek[el]
Υπηρεσίες ψυχαγωγίας, συγκεκριμένα παροχή βάσης δεδομένων ηλεκτρονικών υπολογιστών στον τομέα της μουσικής
English[en]
Entertainment services, namely, providing a computer database in the field of music
Spanish[es]
Servicios de esparcimiento, en concreto, suministro de una base de datos informática en materia de música
Estonian[et]
Meelelahutusteenused, nimelt arvutiandmebaasi pakkumine muusika valdkonnas
Finnish[fi]
Ajanvietepalvelut, nimittäin musiikkiin liittyvän tietokannan tarjoaminen
French[fr]
Services de divertissement, à savoir fourniture d'une base de données informatique dans le domaine de la musique
Hungarian[hu]
Szórakoztató szolgáltatások, azaz számítógépes adatbázis rendelkezésre bocsátása a zene terén
Italian[it]
Servizi d'intrattenimento, ovvero fornitura di una banca dati informatica in materia di musica
Lithuanian[lt]
Pramogų paslaugos, būtent kompiuterinės duomenų bazės teikimas muzikos srityje
Latvian[lv]
Izklaides pakalpojumi, proti, datoru datubāzu nodrošināšana mūzikas jomā
Maltese[mt]
Servizzi ta' divertiment, jiġifieri, il-provvista ta' dejtabejż tal-kompjuter fil-qasam tal-mużika
Dutch[nl]
Amusement, te weten verschaffing van een computerdatabase op het gebied van muziek
Polish[pl]
Usługi rozrywkowe, mianowicie udostępnianie komputerowej bazy danych w dziedzinie muzyki
Portuguese[pt]
Serviços de entretenimento, nomeadamente fornecimento de uma base de dados informática no domínio da música
Romanian[ro]
Servicii de divertisment, şi anume furnizarea unei baze de date informatice în domeniul muzical
Slovak[sk]
Služby v oblasti zábavy, menovite poskytovanie počítačovej databázy v oblasti hudby
Slovenian[sl]
Razvedrilne storitve, in sicer nudenje računalniške baze podatkov na področju glasbe
Swedish[sv]
Underhållningstjänster, nämligen tillhandahållande av en datoriserad databas inom musikområdet