Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بحيرة ( كيوجا ) حصلت عليها من كتاب الزوار
Czech[cs]
Jezero Cayuga jsem vzal z knihy hostů.
Greek[el]
Είδα για τη λίμνη Καγιούγκα στο λεύκωμα.
English[en]
Cayuga Lake, I pulled straight from the guest book.
Spanish[es]
Lo del lago Cayuga lo saqué del libro de firmas.
Finnish[fi]
Cayugajärven näin vieraskirjassa.
French[fr]
Le Lac Cayuga, je l'ai trouvé dans le registre.
Hebrew[he]
אגם קיוגה היה כתוב בספר האורחים.
Hungarian[hu]
A Cayuga-tavat a vendégkönyvből loptam.
Italian[it]
Lago Cayuga, l'ho letto sul libro degli ospiti.
Dutch[nl]
Cayuga meer heb ik uit het gastenboek.
Polish[pl]
/ O jeziorze Cayuga / przeczytałem w księdze gości.
Portuguese[pt]
Lago Cayuga, tirei do livro de visitas.
Romanian[ro]
Cayuga Lake, am tras direct de la cartea de oaspeti.
Russian[ru]
Название озера Кэйюга я почерпнул из гостевой книги.
Serbian[sr]
Cayuga Lake, to sam skontao iz knjige gostiju.
Turkish[tr]
Cayuga gölünü, konuk defterinden attım kafaya.