Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Пожарни коли, Спасителни транспортни средства,Коли с кран,Линейки, спасителни коли, линейки, превозни средства за спешна помощ, мобилни станции за първа помощ, Превозни средства,Санитарни автомобили, автомобили за обеззаразяване
Czech[cs]
Velitelská vozidla, Vyprošťovací vozidla, Jeřábové vozy,Ambulanční vozidla, záchranná vozidla, vozy lékařské pohotovosti, vozy záchranné služby, mobilní záchranné stanice, Vozidla,Sanitární vozidla, detoxikační vozidla
Danish[da]
Vogne til indsatsledelse, Bjærgningskøretøjer, Derrick-biler,Vogne til sygetransport, redningskøretøjer, vogne til vagtlæger, indsatskøretøjer til vagtlæger, mobile ulykkesstationer, Køretøjer,Sanitetsvogne, afgiftningskøretøjer
German[de]
Einsatzleitwagen, Bergungsfahrzeuge, Kranwagen, Krankentransportwagen, Rettungswagen, Notarztwagen, Notarzteinsatzfahrzeuge, Mobile Unfallstation, Fahrzeuge, Sanitätsfahrzeuge, Entgiftungsfahrzeuge
Greek[el]
Οχήματα που λειτουργούν ως κέντρα συντονισμού και διεύθυνσης πυροσβεστικών επιχειρήσεων, Οχήματα διάσωσης, Φορτωτήρες,Ασθενοφόρα οχήματα, οχήματα διάσωσης, ασθενοφόρα άμεσης βοήθειας, νοσοκομειακά οχήματα εκτάκτου ανάγκης, κινητοί σταθμοί πρώτων βοηθειών, Οχήματα,Ασθενοφόρα οχήματα, οχήματα απορρύπανσης
English[en]
Command and control vehicles, Rescue vehicles, Derrick cars,Ambulances, rescue vehicles, emergency medical vehicles, emergency medical command and control vehicles, mobile accident stations, Vehicles,Sanitary vehicles, decontamination vehicles
Spanish[es]
Vehículos de dirección y coordinación de unidades tácticas, Vehículos de rescate, Coches de torres de perforación,Ambulancias, vehículos de salvamento, vehículos de médicos de urgencia, vehículos de coordinación de médicos de urgencia, estación móvil para accidentes, Vehículos,Vehículos sanitarios, vehículos para desintoxicación
Estonian[et]
Juhtautod, Päästesõidukid, Derrikkautod,Haigete vedamise autod, päästeautod, kiirabiautod, kiirabi operatiivautod, välihaiglad (sõidukid), Transpordivahendid,Sanitaarsõidukid, dekontaminatsioonisõidukid
Finnish[fi]
Erikoisyksiköiden johtajien autot, Pelastusajoneuvot, Nosturivaunut,Sairaankuljetusautot, pelastusajoneuvot, ensihoitoajoneuvot, ambulanssit, liikkuvat ensiapuasemat, Ajoneuvot,Sairaankuljetusajoneuvot, myrkynpoistoajoneuvot
French[fr]
Véhicules de commandement, Véhicules de sauvetage, Wagons-grues,Véhicules de transport de malades, véhicules de sauvetage, véhicules de médecins urgentistes, véhicules de premiers secours, stations mobiles d'urgence, Véhicules,Ambulances, véhicules de décontamination
Hungarian[hu]
Bevetésirányító kocsik, Mentőjárművek, Darukocsik,Betegszállító kocsik, mentőkocsik, mentőorvosi kocsik, mentőorvosi bevetési járművek, mobil baleseti állomás, Járművek,Mentős járművek, méregtelenítő járművek
Italian[it]
Veicoli di unità operative, Veicoli di salvataggio, Veicoli con alberi di carico,Veicoli di trasporto malati, veicoli di soccorso, veicoli di pronto intervento, veicoli d'interventi di emergenza, pronto soccorso mobile, Veicoli,Veicoli di trattamento sanitario, veicoli per trattamenti di depurazione
Lithuanian[lt]
Skubios pagalbos automobiliai, Gelbėjimo transporto priemonės, Strėliniai kranai (mašinos),Ligonių pervežimo automobiliai, gelbėjimo darbų automobiliai, greitosios pagalbos automobiliai, skubios medicinos pagalbos automobiliai, kilnojamosios neatidėliotinos pagalbos stotys, Transporto priemonės,Sanitariniai automobiliai, dezinfekavimo automobiliai
Latvian[lv]
Piekabes pasākumu vadības izvietošanai, Glābšanas transportlīdzekļi, Dzelzceļa platformas ar krānu,Slimnieku transportlīdzekļi, glābšanas transportlīdzekļi, neatliekamās palīdzības ārsta transportlīdzekļi, transportlīdzekļi neatliekamās palīdzības ārsta darbībai, mobilās stacijas darbam negadījumu vietās, Transporta līdzekļi,Sanitārie transportlīdzekļi, transportlīdzekļi vides atindēšanai
Maltese[mt]
Vetturi għall-ordnijiet, Vetturi f'każ ta' ħsara fil-magna, Deriks,Ambulanzi, vetturi tas-salvataġġ, vetturi tal-emerġenza, ambulanzi, stazzjonijiet ta' emerġenza mobbli, Vetturi,Ambulanzi, vetturi għad-dikontaminazzjoni
Dutch[nl]
Commandowagens, Bergingsvoertuigen, Kraanwagens,Voertuigen voor ziekenvervoer, reddingsvoertuigen, ambulances, voertuigen voor noodgevallen, mobiele EHBO-posten, Vervoermiddelen,Ziekenwagens, decontaminatievoertuigen
Polish[pl]
Wozy dowodzenia, Pojazdy ratownicze, Platformy z żurawiami masztowymi,Pojazdy do transportu chorych, pojazdy ratownicze, karetki, ambulanse, przenośne stacje wypadkowe, stacje urazowe, Pojazdy,Pojazdy sanitarne, pojazdy do usuwania zanieczyszczeń
Portuguese[pt]
Carros de comando, Veículos de remoção, Vagões-grua,Ambulâncias, veículos de salvamento, veículos de emergência médica, veículos medicalizados, postos móveis de primeiros-socorros, Veículos,Auto-macas, veículos de desintoxicação
Romanian[ro]
Vehicule de interven?ie, Vehicule de recuperare,Vehiucle cu macara,Vehicule de transport al pacien?ilor, vehicule de salvare, vehicule pentru paramedici, vehicule pentru intervenţii medicale de urgenţă, staţii mobile pentru accidente, Vehicule,Vehicule sanitare, vehicule de detoxifiere
Slovak[sk]
Riadiace vozíky pre použitie, Vozidlá určené na civilnú obranu, Koľajové žeriavy,Vozíky na transport chorých, záchranné vozíky, záchranné vozíky, záchranné nemocničné vozidlá, mobilné stanicie na záchranu pri úrazoch, Vozidlá,Sanitárne vozidlá, vozidlá na detoxikáciu
Slovenian[sl]
Vozila za vodenje intervencij, Reševalna vozila, Avtomobilski žerjavi,Vozila za prevoz bolnikov, reševalna vozila, sanitetna vozila, sanitetna intervencijska vozila, mobilna nezgodna postaja, Vozila,Sanitetna vozila, vozila za odstranjevanje strupenih snovi
Swedish[sv]
Utryckningsfordon, Bärgningsfordon, Spårbundna lyftkranar,Fordon för sjuktransport, räddningsfordon, fordon för jourläkare, jourläkarutryckningsfordon, mobila olycksfallsstationer, Fordon och farkoster,Ambulanser, fordon för avgiftning