Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Han var gået ind i et andet værelse, og i omkring 20 minutter var der helt stille.
Greek[el]
Είχε πάει σ’ ένα άλλο δωμάτιο του σπιτιού, και για 20 λεπτά δεν ακουγόταν καθόλου.
English[en]
He had gone to another room in the house, and for about 20 minutes he was real quiet.
Spanish[es]
El pasó a otra habitación de la casa y como por viente minutos no hizo ruido alguno.
French[fr]
À un moment donné, il se rendit dans une autre pièce, et on ne l’entendit plus pendant à peu près vingt minutes.
Japanese[ja]
そして家の別の部屋へ行きましたが,20分ほどの間物音一つ立てませんでした。
Norwegian[nb]
Han hadde gått inn i et annet rom, og i omkring 20 minutter var det helt stille derfra.
Dutch[nl]
Hij was naar een andere kamer in het huis gegaan en het bleef daar ongeveer twintig minuten lang erg rustig.
Portuguese[pt]
Ele havia ido para outro cômodo da casa, e ficou realmente silencioso durante uns 20 minutos.
Swedish[sv]
Han hade gått in i ett annat rum i huset, och under ungefär 20 minuter var han fullständigt tyst.