Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
De store pladeselskaber er på udkig efter et frisk nyt latino-talent.
English[en]
There's a great deal of talk lately from the major record labels about recruiting a fresh, new Latin talent.
Spanish[es]
Las compañías disqueras han hablado mucho últimamente sobre reclutar un nuevo talento latino.
French[fr]
Les grands labels sont à la recherche d'un nouveau chanteur latino-americain.
Icelandic[is]
Stķru plötufyrirtækin hafa mikiđ talađ um ūađ undanfariđ ađ ūau ūurfi nũjan söngvara í Suđur-Ameríkustíl.
Norwegian[nb]
De store plateselskapene ser etter et nytt latino-talent.
Dutch[nl]
De grote platenlabels zijn op zoek naar nieuw latino-talent.
Portuguese[pt]
Ultimamente, fala-se muito nas grandes gravadoras... sobre achar um novo talento latino.
Swedish[sv]
De stora skivbolagen pratar mycket om att värva en ny latino-talang.