Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدينا كريستالات من الثلج فى كل المكان
Bulgarian[bg]
Навсякъде има ледени кристали.
Bosnian[bs]
Posvuda su kristaIi Ieda.
Czech[cs]
Všude jsou ledové krystaly.
Danish[da]
Der er iskrystaller overalt.
German[de]
Hier sind uberall Eiskristalle.
Greek[el]
Υπάρχουν παγοκρύσταλλοι παντού.
English[en]
We got ice crystals everywhere.
Spanish[es]
Hay cristales de hielo por todas partes.
Estonian[et]
Kõik kohad jääkristalle täis.
Finnish[fi]
Jääkristalleja on kaikkialla.
French[fr]
Il y a des cristaux de glace partout.
Hebrew[he]
יש מטילי קרח בכל מקום.
Croatian[hr]
Kristali leda su svuda.
Hungarian[hu]
Mindenütt jégkristályok vannak.
Indonesian[id]
Kami punya kristal es di mana-mana.
Italian[it]
Ci sono cristalli di ghiaccio ovunque.
Norwegian[nb]
Vi ser iskrystaller overalt.
Dutch[nl]
Overal ijskristallen.
Polish[pl]
Kryształy lodu są wszędzie.
Portuguese[pt]
Há cristais de gelo por toda a parte.
Romanian[ro]
Sunt cristale de gheaţă peste tot.
Slovenian[sl]
Povsod so ledeni kristali.
Serbian[sr]
Svuda su kristali leda.
Swedish[sv]
Vi ser iskristaller överallt.
Thai[th]
มีแต่สะเก็ดน้ําแข็ง
Turkish[tr]
Her yerde buz kristalleri var.