Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Джейн Дъдли, Гилфорд Дъдли, признати сте за виновни в държавна измяна.
Czech[cs]
Jane Dudleyová, Guilforde Dudley, byli jste shledáni vinnými z velezrady.
German[de]
Jane Dudley, Guilford Dudley, Ihr seid des Hochverrats für schuldig befunden.
English[en]
Jane Dudley, Guilford Dudley, you have been found guilty of high treason.
Spanish[es]
Juana Dudley, Guilford Dudley, se les declara culpables de alta traición.
Finnish[fi]
Jane Dudley, Guilford Dudley teidät on todettu syyllisiksi maanpetokseen.
French[fr]
Jane Dudley, Guilford Dudley, vous êtes déclarés coupables de haute trahison.
Hungarian[hu]
Jane Dudley, Guilford Dudley, bűnösnek találtattak felségárulásban.
Italian[it]
Jane Dudley, Guilford Dudley, siete stati riconosciuti colpevoli di alto tradimento.
Norwegian[nb]
Jane Dudley, Guilford Dudley, dere er funnet skyldig i høyforræderi.
Dutch[nl]
Jane Dudley, Guilford Dudley... u bent schuldig bevonden aan hoogverraad.
Polish[pl]
Jane Dudley, Guilfordzie Dudley, zostaliście oskarżeni o zdradę stanu.
Portuguese[pt]
Jane Dudley, Guilford Dudley, foram considerados culpados de alta traição.
Romanian[ro]
Jane Dudley, Guilford Dudley, aţi fost găsiţi vinovaţi de înaltă trădare.
Russian[ru]
Джейн Дадли, Гилфорд Дадли, вы признаны виновными в государственной измене.
Slovenian[sl]
Jane Dudley in Guilford Dudley. Spoznana sta kriva izdaje.
Serbian[sr]
Džejn Dadli, Gilforde Dadli, proglašeni ste krivim zbog veleizdaje.
Swedish[sv]
Jane Dudley, Guilford Dudley ni har befunnits skyldiga till förräderi.