Besonderhede van voorbeeld: 2895144258916588097

Bulgarian

Смятам, че това са проекции, причинени от нещастното ти детство.

Czech

Jsou to jen vaše představy způsobené nešťastným dětstvím.

Greek

Πιστεύω ότι αυτά τα προκαλεί η άτυχη παιδική σου ηλικία.

English

I believe that these are projections... caused by your unfortunate childhood.

Spanish

Yo creo que eso son proyecciones causados por una desafortunada infancia

Finnish

Luulen että ne ovat ikävän lap - suutesi aiheuttamia projektioita.

Croatian

Mislim da projiciraš svoje nesretno djetinjstvo.

Indonesian

Aku percaya bahwa ini adalah proyeksi... disebabkan oleh Kau malang masa kanak-kanak.

Italian

Credo siano proiee'ioni causate dalla tua infane'ia sfortunata.

Dutch

Dit zijn projecties, veroorzaakt door je ongelukkige jeugd.

Polish

Uważam, że te wyobrażenia są wynikiem tego, co przeżyłaś jako dziecko.

Portuguese

Julgo que são meras projeções, fruto da sua infância infeliz.

Slovenian

Mislim, da je tole posledica tvojega nesrečnega otroštva.

Serbian

Mislim da projiciraš svoje nesretno djetinjstvo.

Swedish

Jag tror att det här är ett utslag av din olyckliga barndom.

Turkish

Tüm bunların senin talihsiz çocukluğunun bir yansıması olduğuna inanıyorum.