Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Mittels anaerober Faulung kann bei einer relativ kurzen Verweildauer im Reaktor (ca. 12 Tage) ein akzeptabler Fermentierungsgrad mit unterschiedlichen Mengen an erzeugtem Biogas erzielt werden.
English[en]
- The methanation plants will also recycle selectively-collected organic waste, in this case through anaerobic fermentation during a relatively short time in the reactor (about 12 days).
Finnish[fi]
- Metaanikäymiseen erikoistuneet laitokset: myös niihin tuodaan jätteiden lajittelusta peräisin olevaa orgaanista ainesta, joka käytetään anaerobisesti jättämällä se reaktoriin suhteellisen lyhyeksi aikaa (noin 12 päiväksi), jolloin saavutetaan kohtuullinen mädätystulos sekä voidaan tuottaa erilaisia biokaasuja.
Dutch[nl]
- Installaties voor methanisatie: Deze ontvangen ook de gescheiden ingezamelde organische bestanddelen.
Portuguese[pt]
- Unidade de metanização: também recebem a matéria orgânica recolhida de forma selectiva.
Swedish[sv]
- Anläggningar för metanjäsning tar också emot separerat organiskt material.