Besonderhede van voorbeeld: 2895377687749907308

Arabic

الآن. مطلوبٌ منّي أن يقوم ( آلو )... بممارسة مهنة تناسبه.

Bulgarian

Сега съм задължен да предположа, че Ало избира нещо от рода на професия.

Czech

Teď je ode mě vyžadováno, abych navrhl Alovi něco jako profesní přípravu.

Greek

Τώρα, υποχρεούμαι να υποδείξω στον'λο να επιλέξει... κάποια εναλλακτική επαγγελματική διέξοδο.

English

Now, I am required to suggest that Alo picks up some kind of vocational outlet.

Spanish

Estoy obligado a sugerirles que Alo elija algún tipo de salida vocacional.

French

À présent, je suis dans l'obligation d'exiger qu'Alo choisisse une formation professionnelle.

Hungarian

Ajánlok önöknek egyéb lehetőségeket gyermekük számára.

Italian

Ora, sono tenuto a suggerire che Alan scelga qualche sorta di sbocco professionale.

Polish

Wymaga się ode mnie bym zasugerował, żeby Alo rozpoczął jakąś pracę.

Portuguese

Agora, sou obrigado a sugerir que Alo pegue algum tipo de saída profissional.

Russian

Ну так вот, я обязан предложить, чтобы Ало взял что-то вроде академического отпуска.

Serbian

Moja obaveza je da preporučim da Alo uzme neku vrstu stručne spreme.

Turkish

Alo'ya mesleki önerilerde bulunmakla yükümlüyüm.