Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ненасочен микрофон улавя много чужди звуци.
Greek[el]
Λοιπόν, ενα κατευθυνόμενο μικρόφωνο μπορεί να πιάσει πολλούς εξωτερικούς ήχους.
English[en]
Well, an omnidirectional microphone can pick up a lot of extraneous audio.
Spanish[es]
Bueno, un micrófono omnidireccional puede recoger muchos sonidos de alrededor.
French[fr]
Et bien, un micro omnidirectionnel peut capter beaucoup de bruit extérieurs.
Croatian[hr]
Pa, zračni mikrofon može da pokupi dosta nevažnih zvukova.
Hungarian[hu]
Egy mindenirányú mikrofon nagyon sok külső hangot tud felvenni.
Italian[it]
Beh, un microfono omnidirezionale puo'acquisire un sacco di suoni estranei.
Dutch[nl]
Een omni-directionele microfoon kan een heleboel vreemde audio oppikken.
Polish[pl]
Mikrofon wielokierunkowy potrafi wychwycić sporo zewnętrznych dźwięków.
Portuguese[pt]
Um microfone omnidirecional pode captar muito ruído indesejado.
Romanian[ro]
Ei bine, un microfon omnidirectional poate ridica o mulțime de exterior audio.
Russian[ru]
Ну, всенаправленный микрофон способен собирать большое количество внешних звуков.
Turkish[tr]
Çok yönlü bir mikrofon, alakasız sesleri de yakalayabilir.