Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّه مصنع مليء بلحم نيّئ.
Bulgarian[bg]
Пакетажното е пълно с месо.
Czech[cs]
Jsou to jatka plná syrového masa.
Greek[el]
Εργοστάσιο που πακετάρει κρέας είναι, γεμάτο με ωμό κρέας.
English[en]
It's a meat-packing plant.
Spanish[es]
Es una fábrica de carne cruda.
Estonian[et]
See on lihapakkimis hoone, mis on täis toorest liha.
Finnish[fi]
Se on lihanpakkaamo täynnä raakaa lihaa
French[fr]
C'est un abattoir.
Croatian[hr]
To je tvornica za pakiranje mesa, puna sirovog mesa.
Hungarian[hu]
Ez egy húsfeldolgozó üzem tele nyers hússal.
Indonesian[id]
Ini adalah pabrik pengepakan daging, penuh daging mentah.
Italian[it]
E'un mattatoio pieno di carne cruda.
Japanese[ja]
精肉 工場 な ん だ から 生 の 肉 で いっぱい だ ろ
Dutch[nl]
Het is een vleesverpakking fabriek vol rauw vlees.
Polish[pl]
To fabryka pełna surowego mięsa.
Portuguese[pt]
Uma fábrica de embalar carne cheia de carne crua.
Romanian[ro]
E o fabrica de ambalare a cărnii, plină de carne crudă.
Slovak[sk]
Je to baliareň mäsa plná surového mäsa.
Slovenian[sl]
Klavnica polna surovega mesa je.
Turkish[tr]
Orası ham et dolu bir et paketleme tesisi.