Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تنطبق الملكية المتعدية
Czech[cs]
Tranzitivita se tu uplatnit nedá.
Greek[el]
Δεν πάει έτσι.
English[en]
The transitive property doesn't apply.
Spanish[es]
La propiedad transitiva no aplica.
Persian[fa]
خاصيت انتقالي اينجا کاربرد نداره
French[fr]
Ça ne se transfère pas comme ça.
Hebrew[he]
היחס הטרנזיטיבי לא חל כאן.
Croatian[hr]
Tu ne važi relacija tranzitivnosti.
Hungarian[hu]
A tranzitív reláció nem alkalmazható.
Italian[it]
Non si applica la proprietà transitiva.
Dutch[nl]
Dat doet er allemaal niet toe.
Polish[pl]
Własność przechodnia nie ma zastosowania.
Portuguese[pt]
Mas isso não se aplica aqui.
Romanian[ro]
Transferul de proprietate nu se aplică.
Russian[ru]
Транзитивность тут не работает.
Turkish[tr]
Geçişme özelliği burada işe yaramaz.