Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тази есен ще бъде организиран непряк избор при удвоен брой на делегатите.
Czech[cs]
Nepřímé volby s dvojnásobným počtem delegátů budou organizovány na podzim tohoto roku.
Danish[da]
Der vil til efteråret blive afholdt indirekte valg med et dobbelt så stort antal delegerede.
German[de]
In diesem Herbst wird eine indirekte Wahl mit der doppelten Zahl von Delegierten durchgeführt.
Greek[el]
Εφέτος το φθινόπωρο θα διοργανωθεί έμμεση εκλογή με διπλάσιο αριθμό αντιπροσώπων.
English[en]
An indirect election with a doubled number of delegates will be organised this autumn.
Spanish[es]
Una elección indirecta en la que participará un número dos veces superior de delegados tendrá lugar este otoño.
Estonian[et]
2012. aasta sügisel korraldatakse kaudsed valimised, milles osalevate delegaatide arv on kaks korda suurem.
Finnish[fi]
Tänä syksynä järjestetään välilliset vaalit, joissa on kaksinkertainen määrä ehdokkaita.
French[fr]
Une élection indirecte à laquelle participera un nombre deux fois plus important de délégués aura lieu cet automne.
Hungarian[hu]
Idén ősszel kétszer annyi küldöttel közvetett választást rendeznek.
Italian[it]
In autunno sarà indetta un'elezione diretta con un numero doppio di delegati.
Lithuanian[lt]
Netiesioginiai dvigubo delegatų skaičiaus rinkimai bus surengti šį rudenį.
Latvian[lv]
Šoruden tiks rīkotas netiešas vēlēšanas ar delegātu dubultu skaitu.
Maltese[mt]
Elezzjoni indiretta b’għadd irduppjat ta’ delegati se tkun organizzata din il-ħarifa.
Dutch[nl]
Dit najaar zullen onrechtstreekse verkiezingen worden georganiseerd met een dubbel aantal afgevaardigden.
Polish[pl]
Jesienią tego roku zostaną rozpisane wybory pośrednie, w których weźmie udział dwa razy więcej delegatów.
Portuguese[pt]
No outono, serão organizadas eleições indiretas com um número duplo de delegados.
Romanian[ro]
În această toamnă, vor fi organizate alegeri indirecte cu un număr dublu de delegați.
Slovak[sk]
Na jeseň tohto roka sa uskutoční nepriama voľba s dvojnásobným počtom delegátov.
Slovenian[sl]
To jesen bodo organizirane posredne volitve s podvojenim številom delegatov.
Swedish[sv]
Indirekta val med ett fördubblat antal delegater kommer att hållas i höst.