Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Северен регион (Португалия) | Интегрирано управление на твърди отпадъци от LIPOR — завод за оползотворяване на органични отпадъци | Завод за компостиране | Кохезионен фонд |
Czech[cs]
Severní Portugalsko (Portugalsko) | Integrované nakládání s pevnými odpady společností LIPOR – zařízení na využití organického odpadu | Zařízení na kompostování | Fond soudržnosti |
Danish[da]
Norte (Portugal) | Integreret håndtering af fast affald på LIPOR-anlægget til nyttiggørelse af organisk affald | Komposteringsanlæg | Samhørighedsfonden |
German[de]
Norte (Portugal) | Integrierte Bewirtschaftung von festen Abfällen durch LIPOR – Anlage für die Verwertung organischer Stoffe | Kompostieranlage | Kohäsionsfonds |
Greek[el]
Norte (Πορτογαλία) | Ολοκληρωμένη διαχείριση στερεών αποβλήτων από LIPOR — Eγκατάσταση ανάκτησης οργανικής ύλης | Εγκατάσταση λιπασματοποίησης | Ταμείο Συνοχής |
English[en]
Norte (Portugal) | Integrated management of solid waste by LIPOR — organic recovery plant | Composting plant | Cohesion Fund |
Spanish[es]
Norte (Portugal) | Gestión integrada de los residuos sólidos por LIPOR –Planta de valorización ecológica | Planta de compostaje | Fondo de Cohesión |
Estonian[et]
Norte (Portugal) | Tahkete olmejäätmete integreeritud haldamine LIPORi orgaanilise taaskasutusjaamas | Komposteerimisjaam | Ühtekuuluvusfond |
Finnish[fi]
Pohjoisosa (Portugali) | Integroitu kiinteän jätteen huolto orgaanisen jätteen hyödyntämiseen tarkoitetulla laitoksella (LIPOR) | Kompostointilaitos | Koheesiorahasto |
French[fr]
Nord (Portugal) | Gestion intégrée des déchets solides par Lipor — usine de valorisation organique | Usine de compostage | Fonds de cohésion |
Hungarian[hu]
Norte (Portugália) | Szilárdhulladék integrált kezelése, LIPOR – szerves hulladékot hasznosító üzem | Komposztálóüzem | Kohéziós Alap |
Italian[it]
Nord (Portogallo) | Gestione integrata dei rifiuti solidi da parte del LIPOR - Impianto di recupero del materiale organico | Impianto di compostaggio | Fondo di coesione |
Lithuanian[lt]
Šiaurės (Portugalija) | LIPOR atliekamas integruotas kietųjų atliekų tvarkymas – organinių atliekų utilizavimo įmonė | Kompostavimo įmonė | Sanglaudos fondas |
Latvian[lv]
Norte (Portugāle) | Integrēts cieto sadzīves atkritumu apsaimniekošanas centrs LIPOR, organisko vielu reģenerācijas iekārta | Kompostēšanas iekārta | Kohēzijas fonds |
Maltese[mt]
Norte (il-Portugall) | Immaniġġjar integrat ta’ skart solidu minn LIPOR – impjant għall-irkupru organiku | Impjant għall-ikkompostjar | Fond ta’ Koeżjoni |
Dutch[nl]
Norte (Portugal) | Geïntegreerd beheer van vast afval door LIPOR - installatie voor nuttige toepassing van organische materialen | Composteerinstallatie | Cohesiefonds |
Polish[pl]
Norte (Portugalia) | Zintegrowane gospodarowanie odpadami stałymi w zakładzie odzysku substancji organicznych LIPOR | Kompostownia | Fundusz Spójności |
Portuguese[pt]
Norte (Portugal) | Gestão integrada de resíduos sólidos pela LIPOR — Central de valorização orgânica | Estação de compostagem | Fundo de Coesão |
Romanian[ro]
Nord (Portugalia) | Gestionarea integrată a deșeurilor solide de către LIPOR - stație de recuperare a materiilor organice | Stație de compostare | Fondul de coeziune |
Slovak[sk]
Severné Portugalsko (Portugalsko) | Integrované nakladanie s tuhým odpadom LIPORom – zariadenie na ekologické zhodnocovanie | Zariadenie na výrobu kompostu | Kohézny fond |
Slovenian[sl]
Norte (Portugalska) | celostno gospodarjenje s trdnimi odpadki v obratu za organsko predelavo LIPOR | kompostarna | Kohezijski sklad |
Swedish[sv]
Norra Portugal | Integrerad hantering av fast avfall av Lipor – anläggning för återvinning av organiskt material | Komposteringsanläggning | Sammanhållningsfonden |