Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Становище на Европейския надзорен орган по защита на данните във връзка с инициативата на Френската република за решение на Съвета относно използването на информационни технологии за митнически цели (5903/2/09 REV 2)
Czech[cs]
Stanovisko Evropského inspektora ochrany údajů k podnětu Francouzské republiky ohledně rozhodnutí Rady o používání informačních technologií pro celní účely (5903/2/09 REV 2)
Danish[da]
Udtalelse fra Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse (EDPS), om Den Franske Republiks initiativ til Rådets afgørelse om brug af informationsteknologi på toldområdet (5903/2/09 REV 2)
German[de]
Stellungnahme des Europäischen Datenschutzbeauftragten zur Initiative der Französischen Republik im Hinblick auf einen Beschluss des Rates über den Einsatz der Informationstechnologie im Zollbereich (5903/2/09 REV 2)
Greek[el]
Γνωμοδότηση του Ευρωπαίου Επόπτη Προστασίας Δεδομένων Όσον αφορά την πρωτοβουλία της Γαλλικής Δημοκρατίας για απόφαση του Συμβουλίου σχετικά με τη χρήση της πληροφορικής στον τελωνειακό τομέα (5903/2/09 REV 2)
English[en]
Opinion of the European Data Protection Supervisor on the Initiative of the French Republic for a Council Decision on the use of information technology for customs purposes (5903/2/09 REV 2)
Spanish[es]
Dictamen del Supervisor Europeo de Protección de Datos sobre la Iniciativa de la República Francesa relativa a la Decisión del Consejo sobre la utilización de la tecnología de la información a efectos aduaneros (5903/2/09 REV 2)
Estonian[et]
Euroopa Andmekaitseinspektori arvamus järgmise dokumendi kohta: Prantsuse Vabariigi algatus eesmärgiga võtta vastu nõukogu otsus infotehnoloogia tollialase kasutamise kohta (5903/2/09 REV 2)
Finnish[fi]
Ranskan tasavallan aloitteesta neuvoston päätöksen tekemiseksi tietotekniikan käytöstä Euroopan tietosuojavaltuutetun lausunto tullialalla (5903/2/09 REV 2)
French[fr]
Avis du contrôleur européen de la protection des données sur l'initiative de la République française en vue de l'adoption d'une décision du Conseil sur l'emploi de l'informatique dans le domaine des douanes (doc. 5903/2/09 REV 2)
Hungarian[hu]
Az európai adatvédelmi biztos véleménye a Francia Köztársaságnak az informatika vámügyi alkalmazásáról szóló tanácsi határozatra (5903/2/09 REV 2) irányuló kezdeményezéséről
Italian[it]
Parere del garante europeo della protezione dei dati sull'iniziativa della Repubblica francese relativa a una decisione del Consiglio sull'uso dell'informatica nel settore doganale (5903/2/09 REV 2)
Lithuanian[lt]
Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūno nuomonė dėl Prancūzijos Respublikos iniciatyvos dėl Tarybos sprendimo dėl informacinių technologijų naudojimo muitinės tikslais (dok. 5903/2/09 REV 2)
Latvian[lv]
Eiropas Datu aizsardzības uzraudzītāja atzinums par Francijas Republikas ierosmi Padomes Lēmumam par informācijas tehnoloģijas izmantošanu muitas vajadzībām (5903/2/09 REV 2)
Maltese[mt]
Opinjoni tal-Kontrollur Ewropew għall-Protezzjoni tad-Data dwar l-Inizjattiva tar-Repubblika Franċiża għal Deċiżjoni tal-Kunsill dwar l-użu tat-teknoloġija tal-informatika għall-finijiet doganali (5903/2/09 REV 2)
Dutch[nl]
Advies van de Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming over het initiatief van de Franse Republiek voor een besluit van de Raad inzake het gebruik van informatica op douanegebied (5903/2/09 REV 2)
Polish[pl]
Opinia Europejskiego Inspektora Ochrony Danych na temat inicjatywy Republiki Francuskiej na rzecz przyjęcia decyzji Rady w sprawie stosowania technologii informatycznych do potrzeb celnych
Portuguese[pt]
Sobre a Iniciativa da República Francesa referente a uma decisão do Conselho relativa à utilização da informática no domínio aduaneiro (5903/2/09 REV 2)
Romanian[ro]
Avizul Autorității Europene pentru Protecția Datelor privind Inițiativa Republicii Franceze în vederea adoptării deciziei Consiliului referitoare la utilizarea tehnologiei informației în domeniul vamal (5903/2/09 REV 2)
Slovak[sk]
Stanovisko európskeho dozorného úradníka pre ochranu údajov k podnetu Francúzskej republiky s cieľom prijať rozhodnutie Rady o využívaní informačných technológií na colné účely (5903/2/09 REV 2)
Slovenian[sl]
Mnenje Evropskega nadzornika za varstvo podatkov o pobudi Francoske republike za sklep Sveta o uporabi informacijske tehnologije na področju carin (5903/2/09 REV 2)
Swedish[sv]
Yttrande från Europeiska datatillsynsmannen om Republiken Frankrikes initiativ till ett rådsbeslut om informationsteknik för tulländamål (5903/2/09 REV 2)