Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кмете, въпреки че Готъм преживява бум на работни места и просперитет, също така преминава през един от най-безопасните си периоди.
English[en]
Mayor Cobblepot, as Gotham is enjoying an historic spike in job growth and prosperity, it is also going through one of the safest periods in its history.
Spanish[es]
Alcalde Cobblepot, mientras Gotham ha experimentado un repunte histórico de crecimiento de empleo y prosperidad, también se encuentra en uno de los momentos más seguros de su historia.
Estonian[et]
Linnapea Cobblepot, ajal, mil Gothamit rõõmustab ajalooline tõus kasvus ja jõukuses, läbib see ka üht linna ajaloo turvalisemat perioodi.
French[fr]
Maire Cobblepot, alors que Gotham profite d'une montée historique pour le travail et la prospérité, elle traverse aussi l'une des périodes les plus sécurisées de son histoire.
Italian[it]
Sindaco Cobblepot, Gotham ha raggiunto un picco storico nell'occupazione e nella prosperità, sta inoltre attraversando uno dei periodi più sicuri della sua storia.
Dutch[nl]
Burgemeester Cobblepot... nu Gotham geniet van een historische piek van werkgelegenheid en welvaart... ondergaat het ook één van de veiligste perioden uit de geschiedenis.
Portuguese[pt]
Prefeito Cobblepot, como Gotham está aproveitando um pico histórico em seu crescimento e prosperidade, está sendo também um dos períodos mais seguros em sua história.
Serbian[sr]
Gradonačelniče Koblpot, dok Gotam uživa u istorijskom skoku u zaposlenosti i blagostanju takođe prolazi kroz jedan od najbezbednijih perioda u svojoj istoriji.
Vietnamese[vi]
Thị trưởng Cobblepot, cũng như việc Gotham đang tận hưởng sự tăng trưởng lịch sử trong việc làm và sự thịnh vượng, đồng thời cũng đang trải qua thời kì an toàn nhất trong lịch sử của nó.