Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب أن يكون " أنوبيس " آخر داخل الغرفة وقت الحادثة
Bulgarian[bg]
Значи тогава трябва да има и друг Анубис в стаята.
Czech[cs]
Takže tady musí jít o jiného Anubise.
German[de]
Also muss ein weiterer Anubis im Raum gewesen sein.
Greek[el]
Πρέπει να υπήρχε κι άλλος Άνουβις.
English[en]
So then there had to be another Anubis in the room.
Spanish[es]
Entonces debe haber habido otro Anubis en el cuarto.
Persian[fa]
پس حتماً يه آنوبيس ديگه توي اتاق بود
French[fr]
Alors c'est qu'il devait y avoir un autre Anubis dans la pièce.
Hebrew[he]
אז היה חייב להיות אנוביס אחר בחדר.
Croatian[hr]
Znači, tamo je bio još jedan Anubis.
Indonesian[id]
Jadi berarti ada Anubis lainnya yang ada di ruamgan itu.
Italian[it]
Quindi c'era di sicuro un altro Anubi.
Dutch[nl]
Dus dan moest er wel een andere Anubis in de kamer zijn.
Polish[pl]
Więc musiał być inny Anubis w pokoju.
Portuguese[pt]
Então, tinha de haver outro Anubis na sala.
Romanian[ro]
Deci, trebuie să mai fi fost un Anubis în cameră.
Russian[ru]
Получается, там был еще один Анубис.
Slovenian[sl]
Torej je bilo treba še Anubis v sobi.
Swedish[sv]
Så det måste funnits en annan Anubis i rummet.
Turkish[tr]
O zaman odada başka bir Anubis vardı.