Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I november 2006 afholdes der et nyt præsidentvalg i Bulgarien og samtidig eller senere valg af medlemmerne af Europa-Parlamentet.
German[de]
Im November 2006 wird es erneut Präsidentschaftswahlen in Bulgarien geben, und zum gleichen Zeitpunkt oder später werden auch die Mitglieder des Europäischen Parlaments gewählt.
Greek[el]
Τον Νοέμβριο του 2006 θα διεξαχθούν νέες προεδρικές εκλογές στη Βουλγαρία και ταυτόχρονα, ή αργότερα, εκλογές για την ανάδειξη ευρωβουλευτών.
English[en]
In November 2006 there will be new presidential elections in Bulgaria and, at the same time or later, elections to the European Parliament.
Spanish[es]
En noviembre de 2006 se celebrarán elecciones presidenciales en Bulgaria y, simultáneamente o después, elecciones de los diputados al Parlamento Europeo.
Finnish[fi]
Bulgariassa järjestetään presidentinvaalit marraskuussa 2006 ja samaan aikaan tai hieman myöhemmin Euroopan parlamentin vaalit.
French[fr]
En novembre 2006, la Bulgarie organisera des élections présidentielles et, simultanément ou plus tard, des élections pour les membres du Parlement européen.
Italian[it]
Nel novembre 2006 si terranno in Bulgaria nuove elezioni presidenziali e nello stesso periodo, o più tardi, avranno luogo le elezioni dei deputati del Parlamento europeo.
Dutch[nl]
In november 2006 worden in Bulgarije presidentsverkiezingen gehouden en tegelijkertijd of later, verkiezingen voor het Europees Parlement.
Portuguese[pt]
Em Novembro de 2006, terão lugar eleições presidenciais, na Bulgária, e, simultaneamente ou mais tarde, eleições para o Parlamento Europeu.
Swedish[sv]
I november 2006 kommer ett nytt presidentval att äga rum i Bulgarien och samtidigt eller senare – val av ledamöter till Europaparlamentet.