Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وتلك مفضلة اخرى لي
Bulgarian[bg]
Имам и още една любима.
Czech[cs]
A tohle je taky můj oblíbený.
Danish[da]
Her er en anden af mine favoritter.
Greek[el]
Να άλλο ένα από τα αγαπημένα μου.
English[en]
Here's another one of my favorites.
Spanish[es]
Este es otro de mis favoritos.
Estonian[et]
Siin on üks veel minu lemmikutest.
Finnish[fi]
Tässä on toinen suosikkini.
French[fr]
En voici une autre que j'aime bien.
Hungarian[hu]
Ez meg egy másik kedvencem.
Dutch[nl]
Dit is nog één van mijn favorieten.
Portuguese[pt]
Cá vai outro dos meus favoritos.
Romanian[ro]
Mai uite încă una din preferatele mele.
Slovak[sk]
A toto je tiež moje obľúbené.
Slovenian[sl]
Tukaj je še eden mojih priljubljenih.
Serbian[sr]
Ево, још једног.
Swedish[sv]
Här kommer en annan av mina favoriter.
Turkish[tr]
En sevdiklerimden biri daha.