Besonderhede van voorbeeld: 289845832706526666

Metadata

Data

Catalan[ca]
Són de París, i estan en venda, reina Aslaug, a molt bon preu, per cert.
German[de]
Sie sind aus Paris und sie stehen zum Verkauf, Königin Aslaug, zu einem sehr guten Preis übrigens.
Greek[el]
Είναι από το Παρίσι κι είναι για πούλημα Βασίλισσα Άσλογκ σε πολύ καλή τιμή.
English[en]
They are from Paris, and they're for sale, Queen Aslaug, at a very good price, by the way.
French[fr]
Ils viennent de Paris, et ils sont à vendre, reine Aslaug, et à un très bon prix, pour tout vous dire.
Hungarian[hu]
Párizsból vannak, és eladók Aslaug királynő, nagyon jó áron, mellesleg.
Italian[it]
Vengono da Parigi. E sono in vendita, regina Aslaug. E davvero a un ottimo prezzo.
Portuguese[pt]
São provenientes de Paris e estão à venda, Rainha Aslaug, a um preço muito bom, se me é permitido dizer.
Russian[ru]
Они из Парижа, для продажи, королева Аслог, кстати, по очень хорошей цене.
Turkish[tr]
Paris'ten geldiler ve satılıklar Kraliçe Aslaug çok iyi fiyatlara bu arada.

History

Your action: